song lyrics / Kansas / Carry On Wayward Son translation  | FRen Français

Carry On Wayward Son translation into Japanese

Performer Kansas

Carry On Wayward Son song translation by Kansas official

Translation of Carry On Wayward Son from English to Japanese

進むんだ、俺の強情な息子よ
成し遂げた時に平穏が訪れるんだ
疲れた頭を休ませて
もう泣かないで

雑音と混乱を超えたら
この幻想の向こう側を一目見るために
今までにないくらいに高く飛んだんだ
でもあまりにも高く飛び過ぎたんだ
目を通して見えたけど、僕はまだ何にも分かっていなかった
頭では考えてみると、僕はまだ狂った男だったんだ
夢を見ると声が聞こえる
こんな風に聞こえるんだ

進むんだ、俺の強情な息子よ
成し遂げた時に平穏が訪れるんだ
疲れた頭を休ませて
もう泣かないで

理由のある男を装って
僕の見え透いた言い訳はシーズンのイベントさ
僕が賢者であると主張するなら、まあ
確実に俺は知らないという事だ
まるで嵐の海のように感情が不安定で
放って、僕はまるで海の上の船のようさ
運命を風の吹くままに任せてみると
声だ聞こえるんだ

進むんだ、俺の強情な息子よ
成し遂げた時に平穏が訪れるんだ
疲れた頭を休ませて
もう泣かないで

進むんだ、いつだって覚えておくんだ
進むんだ、輝きに匹敵するものはない
もうお前の人生は空っぽなんかじゃない
確実に天国が待っている

進むんだ、俺の強情な息子よ
成し遂げた時に平穏が訪れるんだ
疲れた頭を休ませて
泣かないで、もう泣かないで

これ以上
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Carry On Wayward Son translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid