song lyrics / Kansas / Carry On Wayward Son translation  | FRen Français

Carry On Wayward Son translation into French

Performer Kansas

Carry On Wayward Son song translation by Kansas official

Translation of Carry On Wayward Son from English to French

Va de l'avant, mon fils rebelle
Tu trouveras la paix au bout du chemin
Pose ta tête épuisée pour te reposer
Et surtout, ne pleure plus

Avant, j'me suis élevé au-dessus du bruit et de la confusion
Juste afin de voir une image de ce qu'il y a derrière cette illusion
Je volais de plus en plus haut
Mais j'ai volé trop haut
Même si mes yeux pouvaient voir, j'étais quand même un homme aveugle
Même si je pouvais penser clairement, j'étais quand même cinglé
J'entends ces voix en rêvant
Je les entends chanter

Va de l'avant, mon fils rebelle
Tu trouveras la paix au bout du chemin
Pose ta tête épuisée pour te reposer
Et surtout, ne pleure plus

J'étais déguisé en homme avec une raison de vivre
Ma charade, c'est le grand évènement de la saison
Et je prétends être un homme sage, eh ben
Ça veut sans doute dire que je ne sais rien
Sur une mer troublée d'émotions tumultueuses
Heurté par-ci, par-là comme un bateau sur l'océan
J'ai fixé le cap vers les vents de la fortune
Mais j'entends les voix chanter

Va de l'avant, mon fils rebelle
Tu trouveras la paix au bout du chemin
Pose ta tête épuisée pour te reposer
Et surtout, ne pleure plus, non

Va de l'avant, tu t'en souviendras toujours
Va de l'avant, rien n'est égal à la splendeur
Maintenant que ta vie n'est plus vide
C'est sûrement le paradis qui t'attend

Va de l'avant, mon fils rebelle
Tu trouveras la paix au bout du chemin
Pose ta tête épuisée pour te reposer
Et surtout, ne pleure plus, ne pleure plus

Ne pleure plus
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Carry On Wayward Son translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid