song lyrics / Kally's Mashup Cast / Catching Fire translation  | FRen Français

Catching Fire translation into French

Performers Kally's Mashup CastAlex HoyerMaia Reficco

Catching Fire song translation by Kally's Mashup Cast official

Translation of Catching Fire from English to French

Comme une fusée filant vers le ciel
Ou la comète de Halley partant en balade
Il n'y a aucun moyen que je m'arrête
Jusqu'à ce que les étoiles s'alignent (jusqu'à ce que les étoiles s'alignent)
Comme une constellation illuminant la nuit
Tu es l'inspiration
Oui, tu insuffles la vie dans ma création
Et tu la fais briller (et tu la fais briller)
Allume une allumette
Regarde-la s'enflammer
Tu es l'étincelle et je suis
En train de prendre feu
Je brûle
Je brûle
Feu
Je brûle
Je brûle
Commencer quelque chose de grand
Il suffit d'une braise
Une fois que tu attises la flamme
Elle peut durer éternellement
En train de prendre feu
Feu
Je prends feu
Maintenant que je l'ai, je ne le lâcherai pas
Prends la clé et verrouille-la et regarde-moi briller
Maintenant pense et dépasse-le
C'est le plus grand spectacle (c'est le plus grand spectacle)
Comme une réaction en chaîne

Quand je réalise que tout peut arriver
Regarde dans tes yeux plus que je n'imagine
Comme la lumière nouvelle (comme la lumière nouvelle)
Allume une allumette
Regarde-la s'enflammer
Tu es l'étincelle et je suis
En train de prendre feu
Je brûle
Je brûle
Feu
Je brûle
Je brûle
Commencer quelque chose de grand
Il suffit d'une braise
Une fois que tu attises la flamme
Elle peut durer éternellement
En train de prendre feu
Feu
Je prends feu
Regarde-moi brûler
Plus brillant qu'un feu d'artifice
Plus brillant que le soleil
Au jour le plus lumineux (au jour le plus lumineux)
Tu es l'étincelle
Chaque fois que je suis dans le noir
Tu éclaireras le chemin
Oui, tu éclaireras le chemin
En train de prendre feu (c'est en train de prendre feu)
Je brûle
Je brûle
Feu (ouais)

Je brûle
Je brûle
Commencer quelque chose de grand
Il suffit d'une braise (il suffit d'une braise)
Une fois que tu attises la flamme
Elle peut durer éternellement
En train de prendre feu
Feu (en train de prendre feu)
En train de prendre feu
Je prends feu
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Capitol CMG Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing

Comments for Catching Fire translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid