song lyrics / Juanes / Qué Pasa? translation  | FRen Français

Qué Pasa? translation into Italian

Performer Juanes

Qué Pasa? song translation by Juanes official

Translation of Qué Pasa? from Spanish to Italian

Cosa è successo? Chiedo io
Chiedo io, cosa è successo nel mondo oggi?
E che in tutti i giornali
Leggo le stesse notizie di orrore
Vite che tacciono senza ragione

Perché ci sarà tanta guerra?
Perché ci sarà tanta pena?
Che sarà? Che sarà? Chiedo io

Che sarà? Chiedo io
Chiedo io, che sarà che non c'è amore
E che invece di abbracciarci
Ci diamo cannone l'uno all'altro
E dimentichiamo l'amore?

Perché ci sarà tanta guerra?
Perché ci sarà tanta pena?
Che sarà? Che sarà? Chiedo io

La gente si sta uccidendo
La gente sta morendo
E io resto qui senza capire

Cosa succede con il mondo che è così sporco?
Cosa succede? Chiedo, cosa succede? Chiedo
Chiedo io, cosa succede oggi con il mondo
Che è così assurdo, che è taciturno?
Cosa succede che niente di buono ci succede
E che la pace qui non passa mai?
Cosa succede che solo la guerra passa?
Cosa sta succedendo? Chiedo io

La gente si sta uccidendo
La gente sta morendo
E io resto qui senza capire

Cosa succede con il mondo che è così sporco?
Cosa succede? Chiedo, cosa succede? Chiedo
Chiedo io, cosa succede oggi con il mondo
Che è così assurdo, che è taciturno?
Cosa succede che niente di buono ci succede
E che la pace qui non passa mai?
Cosa succede che solo la guerra passa?
Cosa sta succedendo? Chiedo io

Cosa succede con il mondo che è così sporco?
Cosa succede? Chiedo, cosa succede? Chiedo
Chiedo io, cosa succede oggi con il mondo
Che è così assurdo, che è taciturno?
Cosa succede che niente di buono ci succede
E che la pace qui non passa mai?
Cosa succede che solo la guerra passa?
Cosa sta succedendo? Chiedo io
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Qué Pasa? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid