song lyrics / Juanes / A Dios Le Pido translation  | FRen Français

A Dios Le Pido translation into French

Performer Juanes

A Dios Le Pido song translation by Juanes official

Translation of A Dios Le Pido from Spanish to French

Que mes yeux se réveillent
Avec la lumière de ton regard, je
Demande à Dieu
Que ma mère ne meure pas
Et que mon père se souvienne de moi
Je demande à Dieu

Que tu restes à mes côtés
Et que tu ne me quittes plus jamais
Je demande à Dieu
Que mon âme ne se repose pas quand
Il s'agit de t'aimer
Je demande à Dieu

Pour les jours qui me restent
Et les nuits qui ne sont pas encore arrivées, je
Demande à Dieu
Pour les enfants de mes enfants
Et les enfants de tes enfants
Je demande à Dieu

Que mon peuple ne verse pas tant de sang
Et se lève
Je demande à Dieu
Que mon âme ne se repose pas quand
Il s'agit de t'aimer
Je demande à Dieu

Une seconde de plus de vie pour te donner
Et te donner tout mon cœur
Une seconde de plus de vie pour te donner
Et rester à tes côtés pour toujours
Une seconde de plus de vie, je

Demande à Dieu

Et si je meurs, que ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, que ce soit de toi
Et que ce cœur soit de ta voix
Chaque jour, je demande à Dieu

Et si je meurs, que ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, que ce soit de toi
Et que ce cœur soit de ta voix
Chaque jour, je demande à Dieu

Je demande à Dieu

Que mes yeux se réveillent
Avec la lumière de ton regard, je
Demande à Dieu
Que ma mère ne meure pas
Et que mon père se souvienne de moi
Je demande à Dieu

Que tu restes à mes côtés
Et que tu ne me quittes plus jamais
Je demande à Dieu
Que mon âme ne se repose pas quand
Il s'agit de t'aimer
Je demande à Dieu

Une seconde de plus de vie pour te donner
Et te donner tout mon cœur
Une seconde de plus de vie pour te donner
Et rester à tes côtés pour toujours
Une seconde de plus de vie, je

Demande à Dieu

Et si je meurs, que ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, que ce soit de toi
Et que ce cœur soit de ta voix
Chaque jour, je demande à Dieu

Et si je meurs, que ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, que ce soit de toi
Et que ce cœur soit de ta voix
Chaque jour, je demande à Dieu

Et si je meurs, que ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, que ce soit de toi
Et que ce cœur soit de ta voix
Chaque jour, je demande à Dieu

Et si je meurs, que ce soit d'amour
Et si je tombe amoureux, que ce soit de toi
Et que ce cœur soit de ta voix
Chaque jour, je demande à Dieu
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for A Dios Le Pido translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid