song lyrics / Juanes / Mil Pedazos translation  | FRen Français

Mil Pedazos translation into German

Performer Juanes

Mil Pedazos song translation by Juanes official

Translation of Mil Pedazos from Spanish to German

Es regnet über der Stadt
Die Lichter gehen wieder an
Und im Rückspiegel
Erscheint dein Porträt wieder
Der Anis wird nicht ausreichen
Die Nacht beginnt gerade erst

Mit dem Messer bereit zum Schärfen
Und im Land des Vollmonds ah ah ah
Ich weiß, dass meine Hände gebunden sind ah ah ah
Und die Schärfe dieses Endes
Zerschneidet meine Seele in tausend Stücke
Mein Körper explodiert in tausend Stücke
Die Nacht ist kurz
Und Tropfen für Tropfen aus tausend Stücken
Bin ich, Stücke einer Liebe

Ich komme allein in mein Zimmer
Deine Kleidung hängt noch an der Wand
Ich gehe gleichzeitig am Rand dieses Abgrunds entlang
Ich bin ein Bauer in deinem Schachspiel oh
Ich muss anfangen zu schneiden
Deine fast unsterbliche Spur

Mit dem Messer bereit zum Schärfen
Im Land des Vollmonds ah ah ah
Ich weiß, dass meine Hände gebunden sind ah ah ah
Und die Schärfe dieses Endes
Zerschneidet meine Seele in tausend Stücke
Mein Körper explodiert in tausend Stücke
Die Nacht ist kurz
Und Tropfen für Tropfen aus tausend Stücken
Bin ich, Stücke einer Liebe

In tausend Stücke
Mein Körper explodiert in tausend Stücke
Die Nacht ist kurz
Und Tropfen für Tropfen aus tausend Stücken
Bin ich, Stücke einer Liebe

In tausend Stücke
Mein Körper explodiert
Und Tropfen für Tropfen
Bin ich, Stücke einer Liebe
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mil Pedazos translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid