song lyrics / Juanes / Ámame translation  | FRen Français

Ámame translation into Indonesian

Performer Juanes

Ámame song translation by Juanes official

Translation of Ámame from Spanish to Indonesian

Tidak bisa aku bertahan sehari lagi
Dengan keraguan ini, tak tahu apakah kau akan kembali
Diammu seperti rayap
Yang perlahan menggerogoti hatiku
Maafkan aku, aku tahu aku telah berbohong
Aku manusia dan hanya ingin kau beri aku
Satu kesempatan terakhir
Agar aku bisa membuktikan
Bahwa aku menjadi gila karena dirimu
Bahwa tanpamu aku tidak bisa hidup
Bahwa hidupku seperti gurun
Ketika kau tidak ada
Bahwa aku tidak bisa bekerja
Bahwa aku tidak bisa belajar
Bahwa aku tidak bisa bertahan lagi

Kesepian ini akan membunuhku
Itulah sebabnya aku berkata
Cintailah aku lagi sebanyak yang kau mau
Dan jangan biarkan aku sendirian dalam lupa
Itu semua yang aku minta darimu
Aku berkata, cintailah aku sampai mati, cintailah aku
Jika kau mati lebih dulu, aku bersumpah

Sayang, aku akan pergi bersamamu, cinta
Karena tanpamu, hatiku
Adalah jurang yang dalam seperti laut
Dan satu detik adalah seperti keabadian
Untuk tidak bersamamu
Maafkan aku, aku tahu aku telah berbohong
Aku manusia dan hanya ingin kau
Berikan aku satu kesempatan terakhir
Agar aku bisa membuktikan

Bahwa aku menjadi gila karena dirimu
Bahwa tanpamu aku tidak bisa hidup
Bahwa hidupku seperti gurun
Ketika kau tidak ada
Bahwa aku tidak bisa bekerja
Bahwa aku tidak bisa belajar
Bahwa aku tidak bisa bertahan lagi
Kesepian ini akan membunuhku

Itulah sebabnya aku berkata
Cintailah aku lagi sebanyak yang kau mau
Dan jangan biarkan aku sendirian dalam lupa
Itu semua yang aku minta darimu
Aku berkata, cintailah aku sampai mati, cintailah aku
Jika kau mati lebih dulu, aku bersumpah
Sayang, aku akan pergi bersamamu, cinta

Bahwa aku menjadi gila karena dirimu
Bahwa tanpamu aku tidak bisa hidup
Bahwa hidupku seperti gurun
Ketika kau tidak ada
Bahwa aku tidak bisa bekerja
Bahwa aku tidak bisa belajar
Bahwa aku tidak bisa bertahan lagi
Kesepian ini akan membunuhku

Itulah sebabnya aku berkata
Cintailah aku lagi sebanyak yang kau mau
Dan jangan biarkan aku sendirian dalam lupa
Itu semua yang aku minta darimu
Aku berkata, cintailah aku sampai mati, cintailah aku
Jika kau mati lebih dulu, aku bersumpah
Sayang, aku akan pergi bersamamu, cinta
Cintailah aku, oh, oh ah
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Ámame translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid