song lyrics / Josman / Merde (Outro) translation  | FRen Français

Merde (Outro) translation into Korean

Performer Josman

Merde (Outro) song translation by Josman official

Translation of Merde (Outro) from French to Korean

그래
조스'
그래 (젠장), 그래 (젠장), 그래 (젠장)
그래 (젠장), 그래, 그래

젠장 이 창녀들, 젠장 이 세상, 젠장 이 게임, 난 신경 안 써, 헌
다른 곳으로 떠나야 해, 떠나는 꿈만 꿔
내가 죽으면, 서른 살 넘기면 신께 감사, 헌
하지만 인생은 선물을 주지 않아, 너무 흥분할 수 없어, 헌
돈도 젠장, 명예도 젠장, 랩도 젠장, 미안해, 헌
내가 날아오를 수 있는 약간의 양만 필요해, 헌
난 마리화나에 취해, 술은 젠장, 난 지쳤어, 헌
매트릭스에서 멀리 떨어져 있어, 내가 유일하지 않길 바래
고립된 사례가 되고 싶지 않아, 헌
큰 돈을 벌고 싶어, 헌
하지만 돈 없이 아무것도 할 수 없어, 헌
그래서 문제들이 쌓이는 걸 봐, 헌
지름길과 오솔길을 찾아, 헌
큰 돈을 벌고 싶어, 헌
하지만 굽히지 않고 하고 싶어, 헌
승리를 보고 싶어, 헌
별들이 반짝이는 걸 보고 싶어

여행을 꿈꾸지만 생각하지 않으려 해
쓸 돈이 부족해, 익사 직전이야
하지만 현금이 부족해
보라색 지폐 없이는 인생이 추해
초록색 지폐 없이는 인생이 칙칙해
어쨌든 그들이 그렇게 말해

오 젠장, 또 하루가 더 지나가
오 젠장, 어제의 취기가 아직 남아 있어
오 젠장, 또 하루의 일
오 젠장, 난 아직도 취해, 예, 헌예, 헌예, 그래
오 젠장, 냉장고가 또 비어 있어
오 젠장, 언제쯤 벗어날 수 있을까?
오 젠장, 또 한밤중에 깨어 있어, 그래
오 젠장, 난 아직도 취해, 그래, 그래, 그래

난 나를 위해, 내 형제들을 위해 해
난 나를 위해, 내 형제들을 위해 해
큰 조인트를 말고 돌려, 형제
돈을 벌어야 할 의무가 있어
낮에는 길을 잃고, 밤에는 작전해
낮이 무섭지만 낮이 나를 비춰줘
그래서 하루 종일 내 의무를 다해, 형제
그리고 하루 종일 내 의무를 다해

요, 난 타이 달라처럼 지쳤어
하지만 창문 밖으로 뛰어내리지 않을 거야
그냥 지쳤어, 그게 다야
파티할 기분이 아니야
미래만큼 신비로운 건 없어, 다가오는 걸 못 봐
과거가 미래를 잔인하게 망쳤다는 걸 알게 된 이후로
난 너무 불안해
내 인생을 살고, 밤을 살고, 낮에는 일해, 오
잠들면, 죽음과 같아, 돌아올 수 없어, 노
우린 돈을 벌어, 법을 무시해 (그래)
흑인은 그의 프로젝트를 위해 해, 아르
턱받이에 질투가 있어
마리화나가 있으면, 계속 말아
불가능해, 난 가라앉을 수 없어
가족과 신이 내 지느러미야
인생은 매번 내 뺨을 때려
매일 죄를 지어
부모와 가까운 사람들을 위해 부를 원해
난 마음은 부자지만 주머니는 아니야

여행을 꿈꾸지만 생각하지 않으려 해
쓸 돈이 부족해, 익사 직전이야
하지만 지금은 말라 있어
보라색 지폐 없이는 인생이 추해
초록색 지폐 없이는 인생이 칙칙해
내 접시를 채워야 해

오 젠장, 또 하루가 더 지나가
오 젠장, 어제의 취기가 아직 남아 있어
오 젠장, 또 하루의 일
오 젠장, 난 아직도 취해, 예, 헌예, 헌예, 그래
오 젠장, 냉장고가 또 비어 있어
오 젠장, 언제쯤 벗어날 수 있을까?
오 젠장, 또 한밤중에 깨어 있어, 그래
오 젠장, 난 아직도 취해, 그래, 그래, 그래

난 나를 위해, 내 형제들을 위해 해
난 나를 위해, 내 형제들을 위해 해
큰 조인트를 말고 돌려, 형제
돈을 벌어야 할 의무가 있어
낮에는 길을 잃고, 밤에는 작전해
낮이 무섭지만 낮이 나를 비춰줘
그래서 하루 종일 내 의무를 다해, 형제
그리고 하루 종일 내 의무를 다해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Merde (Outro) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid