song lyrics / Josman / Bambi translation  | FRen Français

Bambi translation into Korean

Performer Josman

Bambi song translation by Josman official

Translation of Bambi from French to Korean

오우, 요

이 빌어먹을 인생에서, 난 그저 견습생일 뿐이야 (오우)
난 자연 속에서 태어났고, 현장에서 배우며 밤비처럼 생존해 (밤비)
난 훔쳤고, 죄를 지었고, 거짓말도 했지만, 난 그렇게 나쁘지 않아, 난 범죄자가 아니야 (아니)
난 착하게 교육받았지만, 그저 난 인간일 뿐이야
빌어먹을, 난 완벽하지 않아, 난 간디가 아니야 (젠장)
난 매일 내 실수로부터 배워
넘어져도 다시 일어나, 그렇게 성장하는 거야 (성장해)
오우, 형제여, 팔을 들어, 난 자랑스러워, 나와 함께 하거나 아니면 어쩔 수 없어 (어쩔 수 없어)
사람들은 내가 무감각해 보인다고 하지만, 내 머릿속은 불타고 있어 (불)
그래, 중지를 들어, 내 감정을 잘 표현해 (젠장)
밤비는 가득 찬 지갑을 꿈꿔 (그래) 더 이상 동전을 세고 싶지 않아 (아니)
난 내 이모들을 위해 돈을 원해, 난 그들의 식당에서 먹지 않아 (아니)
내 파란 펜은 검은 글을 쓰니까, 난 동요를 쓰지 않아
잭 꿀을 병째로 마시고, 담배를 피우며 기다려
잠자는 물을 조심해, 난 바위 아래에서 장어 뒤에 있어
이 빌어먹을 인생에서, 난 그저 견습생일 뿐이야 (그래) 그래
중지를 들어, 내 감정을 잘 표현해 (젠장)
난 밤비처럼 살고 생존해, 나와 함께 하거나 아니면 어쩔 수 없어
조금씩, 난 내 제국을 건설해, 뱀파이어들 한가운데서 (오우)
난 많은 분노를 가지고 있고, 그건 더 심해져 (젠장)
난 생각하고 말해, 언제 내 몫을 받고 현금을 챙길까?
도덕은 더 이상 냄새가 나지 않지만, 내 빌어먹을 마리화나와 내 돈은 악취를 풍겨
난 남아 있는 모든 걸 먹고 싶어, 나쁜 생각들이 나를 둘러싸고 있어 (그래)
그래서 난 내 거대한 고통을 빌어먹을 멋진 멜로디에 담아 (아)
하늘은 종말 같아, 난 신이 위대하다는 걸 잊지 않아
위에서 보면, 인류는 너무 작아
난 세상에 소변을 봐, 방광염이 생길 때까지 (그래) 심장 박동이 리듬을 타
돈을 위해, 난 산수를 해
밤에는 담배를 피우며 명상해, 내 양심이 있어서 경찰을 피해
난 디스크 판매 덕분에 많이 벌었어, 그래, 난 변장하지 않아
내 머릿속은 불가능해, 설명할게, 내 머릿속은 불가능해, 설명할게
그래서 난 불을 붙이고 떠나, 사라져, 작은 팀과 함께 집을 나서 (그래)
작은 혼혈 소녀와 함께 집에 돌아와, 아, 그리고 난 밤비처럼 생존해 (밤비)
중지를 들어, 내 감정을 잘 표현해 (젠장)
이 빌어먹을 인생에서, 난 그저 견습생일 뿐이야 (그래)
난 서른 살에 가까워, "괜찮아"라고 말하면 거짓말이야 (괜찮아)
문제가 너무 많아, 무선 전화를 던지고 싶어, 난 항상 필터 없이 살아
내 카드를 보여주지 않아, 항상 경계해, 실수를 피해 (그래)
난 파티를 좋아하지 않아, 난 항상 결심해, 올챙이 때부터 (그래)
가끔 길을 잃어, 늦은 밤에 작은 일탈을 해 (그래)
예를 들어, 폭죽을 터뜨리고, 웃으며 내 마음을 치유해 (젠장) 그래
난 형제 셋, 두세 개의 비밀, 세 개의 후회 (후회)
두세 가지 다시 할 일 (다시 할 일) 구체적인 것만, 대충은 없어
배신자에게는 존경이 없어 (아니) 항상 진실만 말해 (그래)
은퇴 전에 돈을 벌고, 이 빌어먹을 인생을 뒤집어
왜냐하면 인생이 나를 실망시켰어, 상처를 잊어버려, 내가 만족할 때 (만족할 때)
내 감정은 일주일 내내 제로야, 내 행복을 가장해
마리화나로 더 잘 넘겨, 내가 숨기는 것
내 신발 밑창은 계속해서 밀가루 속에서 페달을 밟아 (젠장)
이 빌어먹을 인생에서, 난 그저 견습생일 뿐이야
그래, 중지를 들어, 내 감정을 잘 표현해 (한, 그래)
난 밤비처럼 생존해, 사람들은 내가 무감각해 보인다고 하지만, 내 머릿속은 불타고 있어 (젠장)
난 완벽하지 않아, 난 간디가 아니야 (아니) 나와 함께 하거나 아니면 어쩔 수 없어 (어쩔 수 없어)
이 인생에서, 아무것도 보장되지 않아 (아니) 난 담배를 피우고, 모든 게 느리게 보여 (그래)
일어나고 싶지 않아, 그게 내가 살아있다고 느끼는 유일한 방법이야 (그래)
그리고 불이 꺼지면, 내 마음속 분위기는 칙칙해 (그래)
난 담배를 피우고, 눈이 피처럼 빨개져, 눈을 감으면 보이는 피 (그래)
그리고 난 밤비처럼 생존해 (그래) 난 밤비처럼 생존해 (한, 그래)
중지를 들어, 내 감정을 잘 표현해 (오우, 와우)
이 빌어먹을 인생에서, 난 그저 견습생일 뿐이야 (한) 하지만 난 밤비처럼 생존해 (그래)
난 완벽하지 않아, 난 간디가 아니야 (한) 나와 함께 하거나 아니면 어쩔 수 없어 (어쩔 수 없어)
(젠장) 그리고 난 밤비처럼 생존해, 그래 (오우)
밤비 (그래, 오우)
밤비 (그래, 그래, 요, 오우, 한)
난 밤비처럼 생존해 (그래)
밤비
밤비
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc

Comments for Bambi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid