Translation of A LA FIN DU PERIPLE from French to Indonesian
Ya, Jos'
Ouais, ouais
Eh kawan, aku di sini bukan untuk mendengarkanmu bicara
Semua argumenmu sudah membuatku muak
Sejak aku mulai, aku sudah mendengar mereka mengucapkan kebohongan
Tapi hanya kebenaran yang ketat yang penting di jalanan
Dan menjadi seorang pria bukan berarti menjadi nekat atau menjadi orang yang merusak segalanya
Tapi menjadi utuh, aku punya bekas luka di hati
Dan aku hanya mencintai kemenangan, biarkan aku merayakannya
Masalah harus berhenti, sebelum seorang anak hitam lahir
Dan untuk saudaraku, aku memotong bagian menjadi seribu potongan
Seperti saat cermin pecah
Agar dalam tujuh tahun kita semua mendengar suara laci kasir
Tidak cukup tindakan, mereka bicara, mereka berteriak hanya janji
Aku ingin melihat hidup dalam warna merah muda seperti Sprite, kodein, prometh'
Dan aku sedang lean, aku tinggi seperti komet
Aku hanya memikirkan ibu, aku ingin melihat senyum di pipinya
Untuk saat ini aku berputar-putar, berkeliaran di Bériz, di jalan lingkar
Biarkan mereka mendengarkan ini jika aku mati di akhir perjalanan, ya
Di akhir perjalanan
Di akhir perjalanan (ya)
Di akhir perjalanan (ouais)
Ouais (ya)
Ketika aku datang dengan teman-temanku dan sebuah kapal
Di atas kuda Troya-ku
Aku menggilas mereka, kaki kanan di pedal kanan
Sering malam, berdiri di bre-cham
Dengan seorang wanita, merokok vre-chan
Atau dengan teman-teman, mendengarkan musik keras
Bahasaku terjaga, sangat elegan
Jangan lemparkan batu padaku, aku hanya ingin namaku terukir di dalamnya
Dan jika kamu (mulut penuh fitnah)
Jangan bicara denganku jika kamu belum menyikat gigi
Rokok di mulut, ini bukan ujian tapi pena Bic-ku yang akan membayar sewaku
Bukan pelacur di video klip yang akan membesarkan keluargamu
Berhenti berkhayal, hidup ini bukan fiksi
Detik berlalu, waktu akan menjadi korbanku
Aku hanya seorang pria, aku tidak takut melihat air mata
Melihat senjata, tentu saja aku takut melihat pisau
Aku membayangkan itu menembus pakaianku
Aku tidak takut mati, aku hanya takut mati dengan bodoh
Di akhir perjalanan
Di akhir perjalanan
Di akhir perjalanan
Ya