song lyrics / Joseph Kamel / Miroir translation  | FRen Français

Miroir translation into Korean

Performer Joseph Kamel

Miroir song translation by Joseph Kamel official

Translation of Miroir from French to Korean

내가 쳐다보지 않게 헐렁한 옷을 입었어
나는 해변과 다른 사람들이 쳐다보는 몸이 두려워
싸울 줄 모르는 몸의 감옥에 갇혀 있어
내 이미지를 싫어했어, 어느 날 네가 그것을 액자에 넣기 전까지는

감히 나를 봐
그리고 네가 보는 것을 말해줘
거울을 멈춰
반사된 모습이 마음에 들지 않아
감히 나를 봐
그리고 네가 보는 것을 말해줘
네 시선이 머무를 때
갑자기 내가 아름다워 보이고 그게 좋아
나를 봐
나를 봐

거울을 보는 대신 우리의 메시지를 다시 읽어
네가 화난다는 걸 알아, 하지만 네가 보는 것은 나를 초월해
내 진짜 얼굴이 마음에 든다면, 가면을 벗을 수 있어
네가 이 몸에 질릴까 봐 두려워, 네가 껴안는 이 몸

감히 나를 봐
그리고 네가 보는 것을 말해줘
거울을 멈춰
반사된 모습이 마음에 들지 않아 (마음에 들지 않아)
감히 나를 봐
그리고 네가 보는 것을 말해줘 (네가 보는 것을)
네 시선이 머무를 때 (네 시선이 머무를 때)
갑자기 내가 아름다워 보이고 그게 좋아

나를 봐 (나를 봐, 나를 봐)
감히 나를 봐 (나를 봐, 나를 봐)
나를 봐 (나를 봐, 나를 봐, 나를 봐)
나를 봐 (나를 봐, 나를 봐, 나를 봐)
나를 봐 (나를 봐, 나를 봐)
내가 아름다워 보이고 그게 좋아
나를 봐
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Miroir translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid