song lyrics / Jonathan Roy / Keeping Me Alive translation  | FRen Français

Keeping Me Alive translation into German

Performer Jonathan Roy

Keeping Me Alive song translation by Jonathan Roy official

Translation of Keeping Me Alive from English to German

Du versuchst mich niederzuhalten, also wurde ich ein Soldat
Habe all diese Mauern aufgebaut und jetzt klettere ich darüber
Diese gemeinen Bienen versuchen mich zu verführen
Oh Herr, aber ich gehe nicht zurück

Du hältst mich für einen Narren (Narren), das macht mich nicht dumm
Sagte mir, ich hätte Unrecht (Unrecht), Leidenschaft machte dich rücksichtslos
Manipulieren, es ist einfach zu spät
Oh Herr, aber ich gehe nicht mehr zurück
Das Schüren der Flammen wird dir zeigen, aus was ich gemacht bin

Breche jede Kette, die du mir angelegt hast
Du dachtest, ich würde mich nicht ändern, aber ich bin dir ans Herz gewachsen
Denn ich werde nie das sein, was du wolltest
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Lass mich glauben, ich könnte nicht ohne dich auskommen
Mach es schwer dich zu verlassen, du denkst, es dreht sich alles um dich
Du weißt, ich werde nie das sein, was du wolltest
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer

Ich habe versucht, diese Last von meinen Schultern zu nehmen
Habe all meine Kraft aufgebaut, ich übernehme endlich
Komplizieren, ich schätze das nicht
Oh Herr, aber ich gehe nicht mehr zurück
Dein Schüren der Flammen wird dir zeigen, aus was ich gemacht bin

Breche jede Kette, die du mir angelegt hast
Du dachtest, ich würde mich nicht ändern, aber ich bin dir ans Herz gewachsen
Denn ich werde nie das sein, was du wolltest
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Lass mich glauben, ich könnte nicht ohne dich auskommen
Mach es schwer dich zu verlassen, du denkst, es dreht sich alles um dich
Du weißt, ich werde nie das sein, was du wolltest
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Hält mich am Leben, hält mich am Leben
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer

Zerbricht mich, erschüttert mich, formt mich
In das, was ich nie sein wollte
Und zerbricht mich, erschüttert mich
Macht mein schlagendes Herz ein wenig stärker
(Stärker)
(Stärker)

Breche jede Kette, die du mir angelegt hast
Du dachtest, ich würde mich nicht ändern, aber ich bin dir ans Herz gewachsen
Ich werde nie das sein, was du wolltest
Dieses Feuer, dieses Feuer
Hält mich am Leben

Breche jede Kette, die du mir angelegt hast
Du dachtest, ich würde mich nicht ändern, aber ich bin dir ans Herz gewachsen
Denn ich werde nie das sein, was du wolltest
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Lass mich glauben, ich könnte nicht ohne dich auskommen
Mach es schwer dich zu verlassen, du denkst, es dreht sich alles um dich
Du weißt, ich werde nie das sein, was du wolltest
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben

Hält mich am Leben, hält mich am Leben
Dieses Feuer (dieses Feuer), dieses Feuer
Hält mich am Leben
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Keeping Me Alive translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid