song lyrics / Jonas Brothers / S.O.S translation  | FRen Français

S.O.S translation into Thai

Performer Jonas Brothers

S.O.S song translation by Jonas Brothers official

Translation of S.O.S from English to Thai

บอกเธอแล้วว่าฉันวางแผนทำอาหารเย็น
เธอและฉัน ไม่มีใครอื่น
ไม่รวมถึงเพื่อนๆ บ้าๆ ของเธอ
ฉันเลิกแล้ว (ฉันเลิกแล้ว)
กับสถานการณ์ที่ไม่สะดวก การสนทนาที่ว่างเปล่า

โอ้, นี่คือ S.O.S.
ไม่อยากที่จะสงสัย
นี่คือข้อเท็จจริง, มันเป็นความจริง
ฉันทุ่มทุนทั้งหมดให้เธอ
ตอนนี้หัวใจของฉันแตกเป็นสอง
และฉันหาภาคอื่นไม่เจอ
มันเหมือนฉันกำลังเดินบนกระจกแตก
เชื่อได้ว่าฉันเคยเลือดออก
มันคือสายที่ฉันจะไม่เคยรับ

ดังนั้นนี่คือที่ที่เรื่องราวจบ
การสนทนาผ่าน I.M
ฉันเลิกแล้ว (ฉันเลิกแล้ว)
กับการส่งข้อความขอโทษเพราะการสื่อสารผิดพลาด

โอ้, นี่คือ S.O.S.
ไม่อยากที่จะสงสัย
นี่คือข้อเท็จจริง, มันเป็นความจริง
ฉันทุ่มทุนทั้งหมดให้เธอ
ตอนนี้หัวใจของฉันแตกเป็นสอง
และฉันหาภาคอื่นไม่เจอ
มันเหมือนฉันกำลังเดินบนกระจกแตก
เชื่อได้ว่าฉันเคยเลือดออก
มันคือสายที่ฉันจะไม่เคยรับ

ครั้งถัดไปที่ฉันเจอเธอ
ฉันจะทักทายเธอด้วยการสูบมือ (สูบมือ)
เพราะการกอดกันนั้นเกินความจำเป็นแค่ให้คุณรู้

โอ้, นี่คือ S.O.S.
ไม่อยากที่จะสงสัย
นี่คือข้อเท็จจริง, มันเป็นความจริง
ฉันทุ่มทุนทั้งหมดให้เธอ
ตอนนี้หัวใจของฉันแตกเป็นสอง

ใช่, โอ้, นี่คือ S.O.S.
ไม่อยากที่จะสงสัย
นี่คือข้อเท็จจริง, มันเป็นความจริง
ฉันทุ่มทุนทั้งหมดให้เธอ
ตอนนี้หัวใจของฉันแตกเป็นสอง
และฉันหาภาคอื่นไม่เจอ
มันเหมือนฉันกำลังเดินบนกระจกแตก
เชื่อได้ว่าฉันเคยเลือดออก
มันคือสายที่ฉันจะไม่เคยรับ (สายที่ฉันจะไม่เคยรับ)
(สายที่ฉันจะไม่เคยรับ)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for S.O.S translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid