song lyrics / Jonas Brothers / On The Line translation  | FRen Français

On The Line translation into French

Performer Jonas Brothers

On The Line song translation by Jonas Brothers

Translation of On The Line from English to French

{Sur la ligne}

Demi:
Je ne voulais pas dire que
Je suis désolé de nous avoir brisé
Joe:
Je ne voulais pas dire que
C'était de ma faute
Même si ça l'était
Demi:
Je ne voulais pas te rappeler
Parce que je savais que j'avais tort
Ensemble:
Ouais je savais que j'avais tort

[Refrain:]
Demi:
Un dans le même, pour ne pas changer
Notre amour était beau
Ensemble:
Nous avons tout, destiné à tomber
Notre amour était tragique
Joe:
Je voulais appeler
Demi:
Pas besoin de lutter
Joe:
Parce que tu sais que je ne mentirais pas
Ensemble:
Mais ce soir nous allons nous quitter sur la ligne

Demi:
Ecoute bébé
Nick:
Ne jamais dire pour toujours si nous savions que ça finirait si vite
Demi:
Pourquoi as-tu dit `Je t'aime`
Si tu savais que cela ne durerait pas
Nick:
Bébé je ne peux pas entendre ce que tu dis
La ligne se brise
Demi:
Ou peut-être est-ce simplement nous, oh bébé juste nous

[Refrain]

Joe:
J'ai essayé d'appeler à nouveau & j'ai eu ton répondeur
Comme une lettre laissée non lue
Demi:
Les excuses sont souvent ouvertes
Ensemble:
Mais celles-là ne sont pas dites

[Refrain]

Demi:
Nous allons nous quitter sur la ligne
Nick:
Ouais, oh ouais
Demi:
Nous allons nous quitter sur la ligne ce soir
Translation credits : translation added by LiseA

Comments for On The Line translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid