song lyrics / Jonas Brothers / Don't Tell Anyone translation  | FRen Français

Don't Tell Anyone translation into French

Performer Jonas Brothers

Don't Tell Anyone song translation by Jonas Brothers

Translation of Don't Tell Anyone from English to French

{Ne Le Dis A Personne}

J'ai écrit ces paroles pour toi, de moi même
Qu'est ce qui te fait penser que j'ai besoin de toi,
ou de n'importe qui d'autre?
Mais quand tu me vois marcher, regardant mes pieds
Car tout ne tourne pas autour de toi, je suis déjà entier

J'espère que ça ne te fais pas pleurer
Mais je ne veux pas te faire mienne
Je t'ai dis pour la millionième fois
Que je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Mais tu peux voir en moi
Et comment tu m'as
Tu sais que je suis juste un escroc
J'ai juste peur de ressentir la meme chose
Mais ne le dis à personne
Ne le dis à personne

Je me réveille en pensant à toi, et ça me fait bizarre
J'essaye de ne pas t'appeler, mais je ne peux m'en empêcher
Entendre ta voix me dis, que je suis dans ton esprit
Ca ne marcherai pas de se précipiter, je viendrai au bon moment

J'espère que tu peux comprendre
Mais maintenant je ne sais pas où je suis
Je préfèrerai me cacher derière ces murs
Prétendant que je me fiche de tout ça

Mais tu peux voir en moi
Et comment tu m'as
Tu sais que je suis juste un escroc
J'ai juste peur de ressentir la meme chose
Mais ne le dis à personne
Ne le dis à personne

La vie continue
Le monde continue de tourner
Ne pouvons-nous pas arrêter de tourner en rond?
Ai-je peur de ce qu'ils diraient?
Qu'est-ce qui te troubles -- toi et moi

Mais tu peux voir en moi
Et comment tu m'as
Tu sais que je suis juste un escroc
J'ai juste peur de ressentir la meme chose
Mais ne le dis à personne
Ne le dis à personne

Mais tu peux voir en moi
Et comment tu m'as
Tu sais que je suis juste un escroc
J'ai juste peur de ressentir la meme chose
Mais ne le dis à personne
Ne le dis à personne
Translation credits : translation added by Neiitoile

Comments for Don't Tell Anyone translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid