song lyrics / Jonas Brothers / Cool translation  | FRen Français

Cool translation into French

Performer Jonas Brothers

Cool song translation by Jonas Brothers official

Translation of Cool from English to French

J'me sens trop cool
De la tête aux pieds, que du cool
Chaque petit truc que je fais
Putain, j'me sens trop cool, ouais

J'me suis réveillé avec le mood d'un nouveau James Dean
J'me suis coiffé comme dans une scène classique
J'me sens planer comme un soir d'été l'an dernier, ouais
T'étais posée là, avec ta robe rouge
Une vraie reine assassine comme la jeune Jane Fonda
Est-ce que j'me trompe? Je pense vraiment que j'passe une année exceptionnelle

Ces jours-ci, j'me sens trop cool (cool)
De la tête aux pieds, que du cool (cool)
Chaque petit truc que j'fais (cool)
Putain, j'me sens trop coo-oo-oo-oo-oo-ool
C'est genre, ooh (ooh)
J'devrais mettre mes moves en bouteille (moves)
Vendre ça pour une ou deux balles (balles)
Putain, j'me sens trop coo-oo-oo-oo-oo-ool (cool)

J'ai dû faire quelques bons choix parce que tous ces
Feux sont verts, frérot, ils ressemblent aux palmiers
Et chaque fois qu'on passe ce son c'est comme si on parlait de moi
Oh, j'me sens comme Post Malone quand je rentre chez moi
Posé ici, je suis victorieux comme dans Game Of Thrones
Après nos grands succès, l'an dernier me semble avoir été si compliqué

Ces jours-ci, j'me sens trop cool (cool)
De la tête aux pieds, que du cool (cool)
Chaque petit truc que je fais (fais)
Putain, j'me sens trop coo-oo-oo-oo-oo-ool
C'est genre, ooh (ooh)
J'devrais mettre mes moves en bouteille (moves)
Vendre ça pour une ou deux balles (balles)
Parce que, putain, j'me sens trop coo-oo-oo-oo-oo-ool

J'me suis réveillé avec le mood d'un nouveau James Dean
J'me suis coiffé comme dans une scène classique
Quand je serai grand, j'espère être aussi cool que moi

Ces jours-ci, j'me sens trop cool (cool)
De la tête aux pieds, que du cool (cool)
Chaque p'tit truc que j'fais (j'fais)
Putain, j'me sens trop coo-oo-oo-oo-oo-ool
C'est genre, ooh (ooh)
J'devrais mettre mes moves en bouteille (moves)
Vendre ça pour une ou deux balles (balles)
Parce que, putain, j'me sens trop coo-oo-oo-oo-oo-ool
(Hey, hey, hey)
Cool
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Cool translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid