song lyrics / John Mellencamp / Small Town translation  | FRen Français

Small Town translation into French

Performer John Mellencamp

Small Town song translation by John Mellencamp official

Translation of Small Town from English to French

Eh ben, je suis né dans une petite ville
Et je vis dans une petite vile
Je vais sans doute mourir dans une petite ville
Oh, ces petites communautés

Tous mes amis sont vraiment du genre petite-ville
Mes parents vivent dans cette même petite ville
J'ai vraiment un boulot de petite ville
Ça m'offre si peu d'opportunités

Je suis allé à l'école dans une petite ville
J'ai appris à avoir peur de Jésus dans une petite ville
J'avais la tête dans les nuages dans cette petite ville
Un autre romantique ennuyant, c'est moi

Mais j'ai tout vu dans une petite ville
Je me suis bien amusé dans une petite ville
J'ai marié une poupée de Los Angeles et je l'ai emmenée à cette petite ville
Maintenant c'est une nana de la petite ville comme moi

Non, je ne peux pas oublier l'endroit d'où je viens
Je ne peux pas oublier les gens qui m'aiment
Ouais, je peux être moi-même dans cette petite ville
Et les gens me laissent vivre ma vie exactement comme je veux

Ooh, na, na, na, ouais, ooh, ouais, ouais

J'ai rien contre la grande ville
J'suis quand même assez campagnard pour dire
Regardez-les tous, à la grande ville
Mais mon lit se trouve dans une petite ville
Oh, et ça me va à merveille

Eh bien, je suis né dans une petite ville
Et je peux bien respirer dans une petite ville
Je vais mourir dans une petite ville
Oh, et c'est sans doute là qu'ils vont m'enterrer, ouais

Ooh, ouais, ouais, ouais
Ooh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Small Town translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid