song lyrics / John Mellencamp / Jack & Diane translation  | FRen Français

Jack & Diane translation into Thai

Performer John Mellencamp

Jack & Diane song translation by John Mellencamp official

Translation of Jack & Diane from English to Thai

เพลงเล็กๆ เกี่ยวกับแจ็คและไดแอน
เด็กอเมริกันสองคนเติบโตในดินแดนใจกลาง
แจ็ค เขาจะเป็นดาวฟุตบอล
ไดแอนเป็นสาวเดบูตองต์ นั่งเบาะหลังรถของแจ็ค

ดูดไส้กรอกพริกนอก Tastee Freez
ไดแอนนั่งบนตักของแจ็ค
มือของเขาอยู่ระหว่างเข่าของเธอ
แจ็คเขาพูดว่า
"เฮ้ ไดแอน ไปวิ่งเล่นหลังต้นไม้ร่มเงากันเถอะ
ถอดกางเกง Bobby Brooks ออก
ให้ฉันทำตามใจฉัน"

พูดว่า "โอ้ ใช่
ชีวิตดำเนินต่อไปนานหลังจากความตื่นเต้นของการมีชีวิตหายไป"
พูดว่า "โอ้ ใช่
ชีวิตดำเนินต่อไปนานหลังจากความตื่นเต้นของการมีชีวิตหายไป"
พวกเขาเดินต่อไป

แจ็คเขานั่งพัก รวบรวมความคิดชั่วครู่
เกาหัว และทำท่าทางเหมือนเจมส์ ดีน
"เอาล่ะ ไดแอน เราควรจะหนีไปในเมือง"
ไดแอนพูดว่า
"ที่รัก คุณไม่ได้พลาดอะไร"
แต่แจ็คเขาพูดว่า ใช่

"โอ้ ใช่ ชีวิตดำเนินต่อไปนานหลังจากความตื่นเต้นของการมีชีวิตหายไป"
"โอ้ ใช่"
เขาพูดว่า "ชีวิตดำเนินต่อไปนานหลังจากความตื่นเต้นของการมีชีวิตหายไป"

โอ้ ให้มันร็อค ให้มันโรล
ให้เข็มขัดพระคัมภีร์มาช่วยวิญญาณของฉัน
ยึดมั่นในวัยสิบหกให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้
การเปลี่ยนแปลงกำลังจะมาถึงเร็วๆ นี้
ทำให้เราเป็นผู้หญิงและผู้ชาย

"โอ้ ใช่ ชีวิตดำเนินต่อไปนานหลังจากความตื่นเต้นของการมีชีวิตหายไป"
"โอ้ ใช่"
เขาพูดว่า "ชีวิตดำเนินต่อไปนานหลังจากความตื่นเต้นของการมีชีวิตหายไป"

เพลงเล็กๆ เกี่ยวกับแจ็คและไดแอน
เด็กอเมริกันสองคนทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Jack & Diane translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid