song lyrics / Joan Baez / Farewell Angelina translation  | FRen Français

Farewell Angelina translation into French

Performer Joan Baez

Farewell Angelina song translation by Joan Baez

Translation of Farewell Angelina from English to French

{Adieu Angelina}

Adieu Angelina
Les cloches de la couronne
sont dérobées par des bandits
je dois suivre le son
Le triangle sonne
Et les trompettes jouent lentement
signifiant Adieu Angelina
Le ciel est en feu
et je dois y aller

Il n'y a pas besoin de colère
Il n'y a pas besoin d'accusation
Il n'y a rien à prouver
Tout est encore pareil
Juste une table vide qui se tient
au bord de la mer
signifiant Adieu Angelina
Le ciel tremble
Et je dois partir

Les valets et les reines
ont abandonné la cour
cinquante deux gitans
défilents maintenant à côté des gardiens
Dans l'espace où les deux
et les as courraient sauvagement
Adieu Angelina
Le ciel se mélange comme les cartes
Je te verrai bientôt

Tu vois les pirates qui louchent assis
perchés dans le soleil
tirant sur des canettes
avec une carabine
Et les voisins aplaudissent
et ils acclament à fond
Mais Adieu Angelina
Le ciel change de couleur
Et je dois partir vite

King Kong, petites elfes
sur les toits ils dancent
des tangos Valentino
pendant que les mains du maquilleur
ferment les yeux des morts
pour n'embarrasser personne
Adieu Angelina
Le ciel est embarrassé
Et je devrais être parti

Les canons grondent
Les marionnettes soulèvent des rochers
Les démons clouent les bombes à retardement
aux aiguilles des horloges
Appelle-moi comme tu veux
Je ne le renierai jamais
Adieu Angelina
Le ciel entre en éruption
Je dois aller là où c'est calme
Translation credits : translation added by GIZZMO

Comments for Farewell Angelina translation

Name/Nickname
Comment
Other Joan Baez song translations
Imagine
Jesse
The Ballad Of Sacco And Vanzetti [2]
Here's To You
Never Dreamed You'd Leave In Summer
Here's to You (Live)
Amazing Grace (German)
Amazing Grace (Spanish)
Amazing Grace (Italian)
Amazing Grace (Portuguese)
El Preso Numero Nueve (German)
El Preso Numero Nueve (English)
El Preso Numero Nueve
El Preso Numero Nueve (Indonesian)
El Preso Numero Nueve (Italian)
Sagt Mir Wo Die Blumen Sind (Indonesian)
El Preso Numero Nueve (Korean)
Sagt Mir Wo Die Blumen Sind (Korean)
El Preso Numero Nueve (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid