song lyrics / Jim Morrison / An American Prayer translation  | FRen Français

An American Prayer translation into Thai

Performers Jim MorrisonThe Doors

An American Prayer song translation by Jim Morrison official

Translation of An American Prayer from English to Thai

คุณรู้ถึงความอบอุ่นใต้ดวงดาวหรือไม่?
คุณรู้หรือไม่ว่าเรามีตัวตน?
คุณลืมกุญแจสู่ราชอาณาจักรหรือไม่?
คุณเกิดแล้วหรือยังและคุณยังมีชีวิตอยู่หรือไม่?

มาสร้างพระเจ้าใหม่กันเถอะ ตำนานทั้งหมดของยุคสมัย
เฉลิมฉลองสัญลักษณ์จากป่าลึกของผู้เฒ่า
คุณลืมบทเรียนของสงครามโบราณหรือไม่?
เราต้องการการร่วมรักที่ยิ่งใหญ่และทองคำ

พ่อหัวเราะคิกคักในต้นไม้ของป่า
แม่ของเราตายอยู่ในทะเล
คุณรู้หรือไม่ว่าเรากำลังถูกนำไปสู่การสังหารโดยนายพลที่สงบสุข
และนายพลที่อ้วนช้าๆ กำลังทำตัวน่ารังเกียจด้วยเลือดหนุ่มสาว

คุณรู้หรือไม่ว่าเราถูกปกครองโดยทีวี?
ดวงจันทร์เป็นสัตว์ร้ายที่มีเลือดแห้ง
กลุ่มกองโจรกำลังหมุนตัวเลข
ในบล็อกถัดไปของเถาองุ่นสีเขียว
สะสมเพื่อทำสงครามกับ
คนเลี้ยงสัตว์ผู้บริสุทธิ์ที่กำลังจะตาย

โอ้ ผู้สร้างที่ยิ่งใหญ่ของการมีอยู่ ให้เราอีกหนึ่งชั่วโมง
เพื่อแสดงศิลปะของเราและทำให้ชีวิตของเราสมบูรณ์แบบ
ผีเสื้อกลางคืนและผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าเป็นสองเท่าของความศักดิ์สิทธิ์และกำลังจะตาย
เรามีชีวิต เราตาย และความตายไม่สิ้นสุด

เดินทางต่อไปในฝันร้าย
ยึดมั่นในชีวิต ดอกไม้แห่งความหลงใหลของเรา
ยึดมั่นในความสิ้นหวัง
เราได้เห็นภาพสุดท้ายของเราด้วยการปรบมือ
ขาหนีบของโคลัมบัสเต็มไปด้วยความตายสีเขียว
ฉันสัมผัสต้นขาของเธอและความตายยิ้ม

เรารวมตัวกันในโรงละครโบราณและบ้าคลั่งนี้
เพื่อเผยแพร่ความปรารถนาของเราที่จะมีชีวิต
และหนีจากปัญญาที่แออัดของถนน
โรงนาถูกพายุพัด
หน้าต่างถูกเก็บไว้และมีเพียงหนึ่งเดียวจากทั้งหมดที่เหลือ
เพื่อเต้นรำและช่วยเราด้วยการเยาะเย้ยศักดิ์สิทธิ์ของคำพูด
ดนตรีจุดไฟอารมณ์

เมื่อฆาตกรของกษัตริย์ที่แท้จริงได้รับอนุญาตให้เดินเตร่อย่างอิสระ
นักมายากลพันคนเกิดขึ้นในแผ่นดิน

งานเลี้ยงที่สัญญาไว้ไปไหน?
ไวน์อยู่ที่ไหน?
ไวน์ใหม่ กำลังจะตายบนเถาองุ่น
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Doors Music Company

Comments for An American Prayer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid