ฉันเป็นม้าเมีย
ฉันเป็นม้าเมีย

ใครทำให้เธอถูกล่ามด้วยโซ่? โซ่ที่ทำจากเงินและทอง
เธอเลือกเงินเองหรือเปล่า? เธอตัดสินใจเองหรือเปล่า?
เธอยังคงพยายามทำตัวน่าพอใจเพื่อให้ทุกคนชอบใช่ไหม?
อาวุธของผู้หญิงกลับกลายเป็นอาวุธต่อตัวเอง

เธอได้เรียนรู้ว่าการไม่ทำลายกฎนั้นดีกว่า
ว่าการไม่ทำให้เล็บหักในการต่อสู้นั้นดีกว่า
เสียงทุ้มดังขึ้นต่อต้านเธอ ทำให้เธอไม่สามารถพูดได้
แต่ผู้ที่ไม่กล้าพูดอะไรเลย ก็ไม่รู้สึกถึงการถูกปิดปาก

เธอถามว่าเรื่องราวเป็นอย่างไร? มาพูดกันตรงๆ!
ฉันไม่เชื่อว่าเพศของฉันเป็นเพศที่อ่อนแอ
ฉันไม่เชื่อว่าร่างกายของฉันเป็นอาวุธ
ฉันไม่เชื่อว่าร่างกายของฉันเป็นเรื่องของเธอ

ฉีกตัวเองออกจากสายจูง ไม่เคยสายเกินไป
เพราะทางเดินจะเกิดขึ้นเมื่อเราเริ่มเดิน
ฉันไม่ใช่สัตว์ฝูง เพียงเพราะฉันไม่ใช่ม้าผู้
ฉันเป็น ฉันเป็นม้าเมีย

อย่าไว้ใจระบบใด อย่าไว้ใจใคร
อย่าให้ตัวเองถูกควบคุมด้วยน้ำตาลและแส้
ฉันไม่ใช่สัตว์ฝูง เพียงเพราะฉันไม่ใช่ม้าผู้
ฉันเป็น ฉันเป็น ฉันเป็นม้าเมีย

ฉันเป็นม้าเมีย
ฉันเป็นม้าเมีย

เวทีหลักของเทศกาลเต็มไปด้วยคนสำคัญ
บริษัทแผ่นเสียง ชั้นบริหารเต็มไปด้วยคนสำคัญ
อวัยวะเพศชายที่สำคัญมาก ผู้หญิงในธุรกิจอยู่ที่ไหน?
ที่ไหนก็ตามที่เราไป มีแต่ผู้ชายใส่เนคไท

มันเป็นเรื่องเดิมๆมาหลายร้อยปี
เพลงเดิมๆที่ชาวชาวินิสต์ชอบฉลอง
พวกเขาดื่มเต็มที่จนอาเจียน
ฉันเห็นผู้ชายมากมายแต่ไข่น้อย

อย่าบอกฉันว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องเก่า
ไม่จำเป็นต้องทาสีทุกอย่างให้ดำเพื่อรู้ว่าเรื่องราวเป็นอย่างไร
เราอยู่ในมุขตลกของผู้ชายที่ไม่ตลก
แต่ถ้าเล่ามันได้ดี ไม่มีใครรู้ว่ามันตื้นเขิน

ฉีกตัวเองออกจากสายจูง ไม่เคยสายเกินไป
เพราะทางเดินจะเกิดขึ้นเมื่อเราเริ่มเดิน
ฉันไม่ใช่สัตว์ฝูง เพียงเพราะฉันไม่ใช่ม้าผู้
ฉันเป็น ฉันเป็นม้าเมีย

อย่าไว้ใจระบบใด อย่าไว้ใจใคร
อย่าให้ตัวเองถูกควบคุมด้วยน้ำตาลและแส้
ฉันไม่ใช่สัตว์ฝูง เพียงเพราะฉันไม่ใช่ม้าผู้
ฉันเป็น ฉันเป็น ฉันเป็นม้าเมีย

ฉันเป็นม้าเมีย
ฉันเป็นม้าเมีย

VIEW ORIGINAL LYRICS