song lyrics / Jenifer / En attendant translation  | FRen Français

En attendant translation into Italian

Performer Jenifer

En attendant song translation by Jenifer official

Translation of En attendant from French to Italian

Certo avrete dei dispiaceri
Notti insonni e giorni brutti
Certo io non potrò farci nulla
Non ci capiremo sempre
Certo veglierò troppo tardi
Aspettando il rumore dei vostri passi
E certo ne avrete abbastanza
Di "Perché non mi avverti?"

E se necessario saprò essere discreta
Poiché sembra che sia la tradizione
Davanti ai vostri amici invisibile o quasi
Miei figli, la mia forza, la mia ragione

Nel frattempo mi farò leonessa o tigre
Nel frattempo sarò la vostra fortezza
Nel frattempo per mettere tra voi e il dolore
Muri incisi con "Ti amo"
Nel frattempo camminerò al vostro fianco
E se uno cade l'altro lo rialzerà
Nel frattempo, nel frattempo

Sospendiamo qualche silenzio
Ai vostri non detti, ai miei tormenti
Finché ne ridiamo, che importanza ha?
Niente sarà davvero grave
Insieme faremo dei viaggi
Per creare alcuni ricordi
Quando la vostra infanzia prenderà il largo
Dovremo lasciarla andare

E il momento arriverà ovviamente troppo in fretta
Un giorno lascerete la casa
Con l'inchiostro delle vostre vite, scrivere un nuovo capitolo
Miei figli, la mia forza, la mia ragione

Ma nel frattempo mi farò leonessa o tigre
Nel frattempo sarò la vostra fortezza
Nel frattempo per mettere tra voi e il dolore
Muri incisi con "Ti amo"
Nel frattempo camminerò al vostro fianco
E se uno cade l'altro lo rialzerà
Nel frattempo, nel frattempo

Lascierò sempre una luce
Accesa lì nel corridoio
E un po' del pasto di ieri
Se passaste di lì per caso
Fingerò di non aspettarmelo
E spererò con tutto il mio corpo
Che verrai a sorprendermi
E a stringermi forte tra le tue braccia

E lì sarò io
Che sarò tutta piccola
All'improvviso i ruoli si inverteranno
Al tuo braccio mi sentirò unica
Miei figli, la mia forza, la mia ragione

Nel frattempo mi dissolverò poco a poco
Lasciandovi il meglio di me, promesso
Nel frattempo non ci sarà più nulla da aspettare
Sarà lontana l'età tenera
Oh-oh-oh-oh
Nel frattempo invecchierò anche nei vostri occhi
Sarete grandi, mi riposerò un po'
Nel frattempo, nel frattempo
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for En attendant translation

Name/Nickname
Comment
Other Jenifer song translations
Mon fils ma bataille (Italian)
Diego Libre Dans Sa Tête (German)
En attendant (German)
Diego Libre Dans Sa Tête (English)
En attendant (English)
En attendant (Spanish)
Diego Libre Dans Sa Tête (Italian)
Diego Libre Dans Sa Tête (Portuguese)
En attendant (Portuguese)
Notre idylle (Indonesian)
Notre idylle (Korean)
Notre idylle (Thai)
Notre idylle (Chinese)
T'oublier (German)
T'oublier (English)
T'oublier (Spanish)
T'oublier (Italian)
T'oublier (Portuguese)
Tant que tu me tiens (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid