song lyrics / James Blunt / When You're Gone translation  | FRen Français

When You're Gone translation into Thai

Performer James Blunt

When You're Gone song translation by James Blunt official

Translation of When You're Gone from English to Thai

บอกฉันตอนนี้ถ้าคุณไม่รู้สึกเหมือนเดิม, รู้สึกเหมือนเดิม
ฉันกำลังพยายามหาสิ่งที่เราสามารถเปลี่ยนแปลงได้, เราสามารถเปลี่ยนแปลงได้
แต่ลึกลงไปในใจของเราทั้งสอง
มีความทรงจำของความรู้สึกที่เราทั้งสองมีในตอนเริ่มต้น
ฉันพยายามและล้มเหลวและฉันรู้ว่านี่อาจเป็นครั้งสุดท้าย

ดังนั้นยกมือขึ้นสูงเหมือนฉันถืออาวุธอันตราย
เพราะคืนนี้, ใช่, คุณและฉันจะขึ้นสูงกว่าสวรรค์
ไม่, ฉันไม่อยากคิดถึง
ฉันไม่อยากพูดถึง
ฉันไม่อยากกังวลเกี่ยวกับ
ใครจะรักฉันเมื่อคุณจากไป, จากไป, จากไป
จากไป, จากไป, จากไป, จากไป, จากไป?
ใครจะรักฉันเมื่อคุณจากไป, จากไป, จากไป
จากไป, จากไป, จากไป, จากไป, จากไป?
ใครจะรักฉันเมื่อคุณจากไป?

ทำไมเทพนิยายถึงจบลงเสมอ? จบลง
เรากำลังแล่นเรือในความฝันที่อยู่ในหัวของเรา, ในหัวของเรา
แต่ลึกลงไปในใจของเราทั้งสอง
มีเสียงหัวเราะและความสุขภายใต้รอยแผลเป็น
ฉันพยายามและล้มเหลวและฉันรู้ว่านี่อาจเป็นครั้งสุดท้าย

ดังนั้นยกมือขึ้นสูงเหมือนฉันถืออาวุธอันตราย
เพราะคืนนี้, ใช่, คุณและฉันจะขึ้นสูงกว่าสวรรค์
ไม่, ฉันไม่อยากคิดถึง
ฉันไม่อยากพูดถึง
ฉันไม่อยากกังวลเกี่ยวกับ
ใครจะรักฉันเมื่อคุณจากไป, จากไป, จากไป
จากไป, จากไป, จากไป, จากไป, จากไป?
ใครจะรักฉันเมื่อคุณจากไป, จากไป, จากไป
จากไป, จากไป, จากไป, จากไป, จากไป?
ใครจะรักฉันเมื่อคุณจากไป, จากไป, จากไป
จากไป, จากไป, จากไป, จากไป, จากไป?
ใครจะรักฉันเมื่อคุณจากไป, จากไป, จากไป (เมื่อคุณจากไป)
จากไป, จากไป, จากไป, จากไป, จากไป?
ใครจะรักฉันเมื่อคุณจากไป?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for When You're Gone translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid