song lyrics / Jäde / Quiproquo translation  | FRen Français

Quiproquo translation into Chinese

Performer Jäde

Quiproquo song translation by Jäde official

Translation of Quiproquo from French to Chinese

他对我说我爱你,我对他说兄弟
我很受宠若惊,谢谢
但这是个误会

当他说我女朋友很烦时,我对他说你可以离开她
离开她
他说我迷茫了,我对他说我愿意引导你
引导你
为了让你分心,我愿意和你去看电影
看电影
不到两个小时后,他叫我他的心上人
但是
不,不,不,不

当他说我爱你
我对他说兄弟
我很受宠若惊谢谢但
这是个误会
我想做好事
我可能做得太多了
告诉我为什么你流
鳄鱼的眼泪

不要哭,不,
不要哭,不,
这是个误会
这是个误会

在地铁里累了一天
孤独孤独
一个男人对我说你好我有件事要告诉你,很大胆
你太漂亮了,我要让你成为下一个
我对他说不谢谢,他回答你是个贱人
我沉默的邻居,靠近我的耳朵
毫无顾忌地开始吠叫
当他说像他们这样的人太多了
我对他说总之这是个误会
如果你把别人当动物一样说
不要惊讶
世界最终会变成一个动物园

在地铁里累了一天,孤独
孤独
他说你没有火吗,我对他说对不起我没有
对不起
他看起来很自信,他说你会是下一个
我对他说不谢谢,他说你是个贱人
我沉默的邻居,靠近我的耳朵
毫无顾忌地开始吠叫

当他说像他们这样的人太多了
我对他说总之这是个误会
如果你把别人当动物一样说
不要惊讶世界会变成一个动物园

不要跟我说话,不,
不要跟我说话,不
这是个误会

不要跟我说话,不,
不要跟我说话,不

我这么害羞,我对自己说是他
是他
我看到他眼中的火花在闪烁
闪烁
我已经确定这是为了生活
生活
但我还是应该问问他的意见
他的意见
(意见)

当我对他说我爱你时,他说这很美
但对不起我的美人这是个误会
我知道这发自内心但你做得太多了
你会找到幸福
这是个误会
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Quiproquo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid