Écoutez la rime du vieux marin
Regardez son œil alors qu'il en arrête un sur trois
Il envoûte l'un des invités du mariage
Restez ici et écoutez les cauchemars de la mer

Et la musique continue, alors que la mariée passe
Pris par son sort, le marin raconte son histoire

Poussé vers le sud vers le pays de la neige et de la glace
Vers un endroit où personne n'est allé
À travers le brouillard de neige vole l'albatros
Salué au nom de Dieu, espérant qu'il apporte de la chance

Et le navire continue, de retour vers le Nord
À travers le brouillard et la glace et l'albatros suit

Le marin tue l'oiseau de bon augure
Ses compagnons de bord crient contre ce qu'il a fait
Mais quand le brouillard se dissipe, ils le justifient
Et se rendent complices du crime

Naviguant encore et encore et vers le nord à travers la mer
Naviguant encore et encore et vers le nord jusqu'à ce que tout soit calme

L'albatros commence sa vengeance
Une terrible malédiction, une soif a commencé
Ses compagnons de bord blâment le marin pour leur malchance
Autour de son cou, l'oiseau mort est pendu

Et la malédiction continue en mer
Et la malédiction continue pour eux et pour moi

"Jour après jour, jour après jour
Nous sommes coincés sans souffle ni mouvement
Aussi inactifs qu'un navire peint sur un océan peint
De l'eau, de l'eau partout et
Tous les planches ont rétréci
De l'eau, de l'eau partout et pas une goutte à boire"

Là appelle le marin
Là arrive un navire sur la ligne
Mais comment peut-elle naviguer sans vent dans ses voiles et sans marée

Voyez, elle avance
Elle s'approche du soleil
Voyez, elle n'a pas d'équipage
Elle n'a pas de vie, attendez mais voici deux

La mort et elle, la vie dans la mort
Ils jettent leurs dés pour l'équipage
Elle gagne le marin et il lui appartient maintenant
Puis, un par un, l'équipage
Ils tombent morts, deux cents hommes
Elle, elle, la vie dans la mort
Elle le laisse vivre, son élu

"Un après l'autre sous la lune obstinée
Trop rapide pour gémir ou soupirer
Chacun a tourné son visage avec une douleur effroyable
Et m'a maudit de son regard
Quatre fois cinquante hommes vivants
(Et je n'ai entendu ni soupir ni gémissement)
Avec un lourd battement, une masse inerte
Ils sont tombés un par un"

La malédiction vit dans leurs yeux
Le marin aurait souhaité mourir
Avec les créatures de la mer
Mais ils ont survécu, tout comme lui

Et à la lumière de la lune
Il prie pour leur beauté et non leur malheur
Avec le cœur, il les bénit
Les créatures de Dieu, toutes aussi

Alors le sort commence à se briser
L'albatros tombe de son cou
Il s'enfonce comme du plomb dans la mer
Puis tombe la pluie

Écoutez les gémissements des marins morts depuis longtemps
Voyez-les remuer et commencer à se lever
Les corps soulevés par de bons esprits
Aucun d'eux ne parle et ils sont sans vie dans leurs yeux

Et la vengeance est toujours recherchée, la pénitence recommence
Plongé dans une transe et le cauchemar continue

Maintenant la malédiction est enfin levée
Et le marin aperçoit sa maison
Les esprits quittent les corps longtemps morts
Ils forment leur propre lumière et le marin est laissé seul

Et puis un bateau est venu naviguer vers lui
C'était une joie qu'il ne pouvait pas croire
Le bateau du pilote, son fils et l'ermite
La pénitence de la vie tombera sur lui

Et le navire coule comme du plomb dans la mer
Et l'ermite absout le marin de ses péchés

Le marin est obligé de raconter son histoire
Pour raconter cette histoire partout où il va
Pour enseigner la parole de Dieu par son propre exemple
Que nous devons aimer toutes les choses que Dieu a faites

Et l'invité du mariage est un homme triste et plus sage
Et l'histoire continue encore et encore et encore.

VIEW ORIGINAL LYRICS