song lyrics / Iron Maiden / Journeyman translation  | FRen Français

Journeyman translation into French

Performer Iron Maiden

Journeyman song translation by Iron Maiden

Translation of Journeyman from English to French

{Compagnon}

u ciel rouge de l'Est, au coucher de soleil dans l'Ouest
Nous avons trompé la mort, et elle nous a trompés

Mais c'était juste un rêve, et ceci est ce qu'il signifiait
Nous sommes endormis et nous rêverons toujours plus

Et les fragments de souvenir de nos mémoires
Et les ombres que nous avons faites, avec nos mains
Un gris profond, est venu pleurer, toutes les couleurs de l'aube
Le jour de ce compagnon, sera t'il son dernier

[Refrain]
Je sais ce que je veux, et je dis ce que je veux
Et personne ne peut me l'enlever, je sais ce que je veux
Et je dis ce que je veux, et personne ne peut me l'enlever

Mais la mémoire demeure toujours, toutes les années passées pas si étranges
Nos temps d'hiver sont, comme une monture silencieuse

Et le battement de coeur du jour, commande la lointaine brume
Et les rêves de l'hiver ne sont pas les seuls autour

Dans votre vie vous pouvez choisir la désolation
Et les ombres que vous construisez avec vos mains
Si vous vous tournez vers la lumière qui brûle dans la nuit
Alors le jour de votre compagnon a commencé

[Refrain]

Dans votre vie vous pouvez choisir la désolation
Et les ombres que vous construisez avec vos mains
Si vous vous tournez vers la lumière qui brûle dans la nuit
Alors le jour de votre compagnon a commencé
Translation credits : translation added by Muzforever

Comments for Journeyman translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid