song lyrics / Imagine Dragons / My Life translation  | FRen Français

My Life translation into French

Performer Imagine Dragons

My Life song translation by Imagine Dragons official

Translation of My Life from English to French

Puis-je faire le voeu d'une nouvelle vie ?
Parve que j'ai l'impression d'être tout seul ce soir
Et je me retrouve en morceaux
Il y a des cachets sur la table et une idée dans ma tête
Et je traverse les couloirs où l'on me menait avant
Mon coeur est rempli de raisons

J'essaie d'être quelqu'un d'autre
Je trouve ça dur de s'aimer soi-même
J'ai voulu être quelqu'un d'autre
Mais c'est impossible

Je deviens fou
Est-ce vraiment ma vie ?
Je manque de temps
Est-ce vraiment ma vie ? Ma vie

Je pourrais fuir tout ça mais je me perdrais
Oh, j'ai marché sur le pont que je n'aurais pas du traverser
Et je me retrouve, consommateur
Oh, je me réveille chaque jours avec des addictions à nourrir
Il m'appelle tous leur ami mais je ne serai jamais libéré
Du visage d'un futur sans foi

J'essaie d'être quelqu'un d'autre
Je trouve ça dur de s'aimer soi-même
J'ai voulu être quelqu'un d'autre
Mais c'est impossible

Je deviens fou
Est-ce vraiment ma vie ?
Je manque de temps
Est-ce vraiment ma vie ? Ma vie

Ces années passent et on vieillit
Et je pense à toi, à tout ce qu'on a traversé
Certains sont morts, d'autres ont tourné la page
Mais je suis toujours là aujourd'hui (je suis là aujourd'hui)

Ces années passe et je vieillis
Et je pense à toi, et à tout ce qu'on a traversé
Certains sont morts, il n'y a rien à dire
Pas de deuxième essai, est-ce ma vie ?
Et je pense à toi

Je deviens fou
Est-ce vraiment ma vie ?
Je manque de temps
Est-ce vraiment ma vie ? Ma vie
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for My Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid