Translation of Fire in These Hills from English to French
Je ne pense pas être assez fort
Je ne pense pas être assez pour ça
Et je sais bien que tu penses à tout le mal que j'ai fait, mais je fais pareil
Je passe des nuits blanches, je bois tout ce qu'il y a, j'ai rien sans toi
J'ai bien peur de mourir seul
J'ai bien peur de cogner à la porte avant de me rendre compte qu'il y a personne
Je passe des nuits blanches à penser à tout le mal que je t'ai fait
Je ne pense pas être assez fort
Je ne serai jamais assez
Parce qu'il y a un feu qui ravage ces collines
Et je pense avoir perdu la volonté
De plus en plus qu'on essaye, on ne fait qu'échouer
Mais même après tout ça, tu es toujours ici avec moi
Parce qu'il y a un feu qui ravage ces collines
Et je pense avoir perdu la volonté
De plus en plus qu'on essaye, on ne fait qu'échouer
Mais même après tout ça, tu es toujours ici avec moi
J'vais retourner cette auto, ouvrir la porte, m'asseoir, te raconter toute la vérité
Je vais brouiller mes contours, me parler pour me calmer, allumer ma mèche
J'ai bien peur de briser ce beau ménage
J'ai bien peur de cogner à la porte avant de me rendre compte qu'il y a personne
Et je sais bien que tu penses à tout le mal que j'ai fait, mais je fais pareil
Je ne pense pas être assez fort
Parce qu'il y a un feu qui ravage ces collines
Et je pense avoir perdu la volonté
De plus en plus qu'on essaye, on ne fait qu'échouer
Mais même après tout ça, tu es toujours ici avec moi
Parce qu'il y a un feu qui ravage ces collines
Et je pense avoir perdu la volonté
De plus en plus qu'on essaye, on ne fait qu'échouer
Mais même après tout ça, tu es toujours ici avec moi
Je ne pense pas être assez
Je suis si fatigué, je t'en prie, est-ce que j'peux rentrer chez moi?
J'ai couru si loin, est-ce que, est-ce que j'peux rentrer chez moi?
Je suis si fatigué, je t'en prie, est-ce que j'peux rentrer chez moi?
J'ai couru si loin, est-ce que, est-ce que j'peux rentrer chez moi?
Je suis si fatigué, je t'en prie, est-ce que j'peux rentrer chez moi?
J'ai couru si loin, est-ce que, est-ce que j'peux rentrer chez moi?
Je suis si fatigué, je t'en prie, est-ce que je-?