Translation of Blue Heart from Korean to French
Poppin' ce rouge puis fleurit cœur bleu
파랗게 피어나지
Je te donne ce sourire glacé avec mon cœur bleu
사뿐히 즈려밟지
Dans les mots cachés
Essayons de deviner le vrai sens
Bébé, dis-moi ce que tu veux
Montre-moi ce qu'il y a à l'intérieur de toi
Cynique, cynique un peu plus froidement
Typique, typique avec aisance
Sceptique, sceptique
Peu importe combien tu chauffes
Je suis bleu
Ne brûle pas facilement
Ce cœur bleu se réveille à nouveau
Poppin' ce rouge puis fleurit cœur bleu
파랗게 피어나지
Je te donne ce sourire glacé avec mon cœur bleu
사뿐히 즈려밟지
Poppin' ce rouge puis fleurit cœur bleu
파랗게 피어나지
Je te donne ce sourire glacé avec mon cœur bleu
Je renais
Pas besoin de ces mots
Même si tu me pièges
Je reste le même
Parce que peu importe combien tu chauffes
Je suis bleu (bleu)
Ne brûle pas facilement
Ce cœur bleu se réveille à nouveau
Poppin' ce rouge puis fleurit cœur bleu
파랗게 피어나지
Je te donne ce sourire glacé avec mon cœur bleu
사뿐히 즈려밟지
Poppin' ce rouge puis fleurit cœur bleu
파랗게 피어나지
Je te donne ce sourire glacé avec mon cœur bleu
Je renais
Le temps presse, oh bébé
Tout est accompli toute la nuit
Tout le long je me relève encore
Je vole plus haut
Accélère, tu ne peux pas m'attraper
Mais toi, tu vas probablement trébucher
Toi, toi, toi, toi
Poppin' ce rouge puis fleurit cœur bleu
파랗게 피어나지 (파랗게 피어나)
Je te donne ce sourire glacé avec mon cœur bleu
사뿐히 즈려밟지 (사뿐히 즈려밟지)
Poppin' ce rouge puis fleurit cœur bleu
파랗게 피어나지
Je te donne ce sourire glacé avec mon cœur bleu
Je renais (Je renais)
La vérité sera révélée, mensonge rouge
Tu ne pourras pas éviter la ligne rouge
Ne réalises-tu pas? (Ne réalises-tu pas?)
Ces mots rouges flamboyants, de toute façon au loin
Je renais (ah)