Translation of Sans valeurs from French to Portuguese
A violência, o racismo, a mentira
O desprezo, o medo descem em cascata
Quando nos encontramos ao pé desta cascata
E os encontramos lá
É porque lá no topo
Somos mentirosos, desprezíveis
Ansiosos, racistas e violentos
O que você espera quando falta amor e água?
A humanidade é comida para as lagartas dos tanques
Quando o homem não pesa muito, colocado no balcão de um banco
Que suas manobras são mais mortais do que um dedo no gatilho
Seus pais são reféns porque as contas são pesadas
Há muitas crianças famintas porque as contas são surdas
E como o tempo é dinheiro e a sorte é escassa
Estamos presos em um deserto afetivo sem sequer uma cabaça
Eles brincam de reis enquanto nossas rainhas limpam seus escritórios
Eu os vejo transformar a vida dos meus em uma estatística em um quadro
Só tenho minha caneta para opor às suas artimanhas e perversões
Divisão, esse é o objetivo, dizer isso é minha missão
Os jovens cansados de suas saladas se tornaram carnívoros
Muito tensos, muitas notas em jogo, eles fazem o aço cantar
Eles passam muito cedo de estudantes a carrascos
Mas há escolhas que você paga em dinheiro, então é jaula ou túmulo
Não levávamos uma vida de castelo em casa, ocasionalmente, um restaurante
Humildemente, assim como quando deixo a caneta falar
Na hora em que a vida, a morte são decididas em rede
Eu aperto os dentes porque esse homem matou sua razão
Os rastros de nossos pais são apagados
Pelo homem sem valores, mas que apenas segue o plano
Os sonhos de nossas mães são esmagados
Porque esses loucos lá em cima só deixam o vento passar
Os traços de nossos irmãos estão emaciados
Porque os colonos gostariam de vê-los trabalhar nos campos
Os empregos de nossas irmãs são rebaixados
Suor e sangue, substituídos em todos os corações pelo vento
Os traços de nossos irmãos estão emaciados
Porque os colonos gostariam de vê-los trabalhar nos campos
Os empregos de nossas irmãs são rebaixados
Suor e sangue, substituídos em todos os corações pelo vento
Eles vêm me implorar perdão como se eu fosse um bispo
E que minhas costas carregam o peso de todos os seus fracassos miseráveis, oh espera
Esses paranoicos veem padrinhos em todos os lugares
E todos os seus desejos celestiais acabam no chão em uma orgia nojenta
Cada um dos meus raps vê minhas duas lâminas girando
E eu silencio os idiotas que dizem "oh, esses dois de novo?"
Não haverá anúncio de nascimento, para aqueles no banco dos réus
Matamos com finesse, e sim, idiota, é arte
Eu os vi tratar o bom coração como fraqueza
Valorizar as aparências e não os textos
Para evitar polêmicas, preferimos ficar calados
E isso é percebido como um sinal de socorro
Nós chutamos os primeiros versos
Na frente dos anarquistas, punks e cristas
Defendemos a lealdade no coração do país dos traidores
Onde há tantos sermões que é a terra dos padres
E os escravos úteis brincam de rebeldes segurando o chicote dos mestres
Eu nem posso mais dizer quem nos está enganando
Exceto que há 60 milhões de refugiados no bote
Atordoado, logo após a tempestade
Todo mundo queria comida
Mas só havia dez mãos no bolo
Eu não posso fazer nada, é assim que o mundo funciona
Eu só tenho meus segundos, para amar loucamente
Minhas dores profundas, para curar suavemente
Com uma mão segurando uma rosa, e a outra a funda
Os rastros de nossos pais são apagados
Pelo homem sem valores, mas que apenas segue o plano
Os sonhos de nossas mães são esmagados
Porque esses loucos lá em cima só deixam o vento passar
Os traços de nossos irmãos estão emaciados
Porque os colonos gostariam de vê-los trabalhar nos campos
Os empregos de nossas irmãs são rebaixados
Suor e sangue, substituídos em todos os corações pelo vento
Os traços de nossos irmãos estão emaciados
Porque os colonos gostariam de vê-los trabalhar nos campos
Os empregos de nossas irmãs são rebaixados
Suor e sangue, substituídos em todos os corações pelo vento (é assim)