song lyrics / IAM / Planète Mars translation  | FRen Français

Planète Mars translation into English

Performer IAM

Planète Mars song translation by IAM official

Translation of Planète Mars from French to English

Thus was achieved for the first time in history
A cosmic flight from Earth to another celestial body

We come from M.A.R.S, this is not a joke
I.A.M live from the planet Mars-
-Hey, sun, becomes a violent poison
For those who lock us behind a partition
A separate city, plunged into darkness
Of street delinquency when evening comes
But so many outdated words, so much madness
Here are the geniuses of the Leonardo da Vinci kind
And here, today, just a snapshot
Of the southern city burning at over 1000 degrees
The New Jacks are played like tic-tac-toe
Improv and flee in zigzag, yo
The Earth is panicked, naturally
Commander Akhenaton of the flagship
Of the Asian fleet of Marseille
Invincible armada, orders in a loud voice
The immediate invasion of France
Damn, IAM is hype when they enter the dance
Endure, scattered populations
A full-scale attack from the planet Mars

Planet Mars, Marseille
Planet Mars, Marseille
Planet Mars, Marseille
From the planet Marseille (Marseille)
Planet Mars, Marseille
Planet Mars, Mars
Planet Mars, Marseille

I tame the beat, impose words in harmony
Living symbol of my true hegemony
I am dope and no joke and finally block the shocks
And from the top, kill the rock and mock your era
Isolated, distant you were in anoxia
When I.A.M landed from another galaxy
We steal or we trip, stung, we flip
The arrival of IAM is a third kind encounter
Like on TV, we are troubled, but
The visitors watch and say, see, it's true, huh
Born in the sky, living in sleep
The imperial ship will never have its equal in life
Nor its equivalent, unequivocally
The capital A has the science of Mr. Spock
The mic is set up, the MK2s connected
The 16-track is ready to record
In fact, to shorten, we will trigger
A massive offensive from the city of Phocaea
Everyone screams, everyone runs
In front of the attack of the poets from the planet Marseille

It itself has undergone French invasion attempts
Dark hordes during the elections
Who only wanted to divide the population
A blond, hateful and stupid at the same time
In the kingdom of the blind, the one-eyed man is king
I remember that day, the fear
When 25% collaborated with the invader
Cursed be they, with rap I oppress
Complex, the Rex protests against this sect
You see the kind of guy, brain like semolina
Who shows up with the cross of fire and the hood
Or the blue, white, red flag, move from there
Lie down and feel the empty face you touch, ha
For the sake of it, I demand a penalty
For trying to kill our identity
The entity, Extra-Terrestrial Akhenaton
Attacks again then orders
The imminence of the Khatares warriors' flow
Who come to avenge arriving from the planet Mars

Planet Mars, Marseille
Planet Mars, Marseille
Marseille (from the planet Mars) Marseille
Planet Mars, Marseille
Planet Mars, Marseille
Planet Mars, Marseille (Mars)

Marseille, you are another Planet
And to lead you, it takes another controller
For 5 years, reports have been reaching us and it seems
That UFOs are observed in the sky of Paris
The landing of the IAM ship is near
We will see ugly faces and pockets of tears
Reproach, that IAM like a bottle of ether
Explodes with words and only hangs out with gangsters
On this Akhenaton thanks
In Marseille, in Toulon the Gomis-Mendy family
The MOB criminosicale
The BTF and MB-force, the alliance of Islam
Imhotep and Kephren and Khéops assisted by Sodi
Shurik'n and Malek Sultan counter the felonies
Is Mars really the god of war
Yes, war is declared on planet Earth
Immediate invasion by radio waves
Is the first weapon of the Martian divisions
Destruction because France is a bitch
She dared to betray the inhabitants of the Planet Mars

Planet Mars, Marseille
Because if I leave and nothing remains (Planet Mars, Marseille)
You know where I come from, from Marseille (Mars, Marseille)
1991, the invasion (Mars, Marseille) is advanced (Mars, Marseille)
The planet better be ready (Mars, Marseille)
From the planet Mars, Marseille
The Pharaoh is eternal (Mars, Marseille) eternal (Mars, Marseille)
From the planet Marseille (Mars, Marseille)
The Pharaoh of the planet (Mars) Mars
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Planète Mars translation

Name/Nickname
Comment
Other IAM song translations
Sans valeurs (German)
Une femme seule (English)
Le train de l'argent (Thai)
Yasuke (Chinese)
Petit Frère (English)
Demain, c'est loin (Italian)
Le train de l'argent (Chinese)
Petit Frère (Spanish)
Demain, c'est loin (Portuguese)
Petit Frère (Italian)
Petit Frère (Portuguese)
Self Made Men (Indonesian)
Self Made Men (Korean)
Self Made Men (Thai)
Le feu (Indonesian)
Je danse le Mia (English)
Self Made Men (Chinese)
Le feu (Chinese)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Indonesian)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid