song lyrics / IAM / Petit Frère translation  | FRen Français

Petit Frère translation into Chinese

Performer IAM

Petit Frère song translation by IAM official

Translation of Petit Frère from French to Chinese

(生活在年轻时不应该如此艰难)
(生活在年轻时不应该如此艰难)
(生活在年轻时不应该如此艰难)
(生活在年轻时不应该如此艰难)

小弟弟只有一个愿望,就是长大
这就是为什么他从十岁起就固执地扮演野蛮人
以新闻为导师成长
就是打破那些不同意者的脸
在大哥还是小孩的时候
我们在白雪公主和七个小矮人上玩得很开心
现在小矮人赶走了白雪公主,打击并摧毁
在《真人快打》中打败对手
十三岁时他已经喜欢钱
贪婪但口袋空空
所以我们在派对上装作老大
这些派对现在是晚会,不再有Teisseire糖浆
小弟弟想要啤酒,我不认为这是故意的
成年人无意中展示了做坏事是好的
明天他的笔记本将满是涂鸦
小弟弟抽大麻,砸车

小弟弟已经离开了游乐场
他刚学会走路就想要七里靴
小弟弟想长得太快
但他忘了跑是没有用的,小弟弟

(生活在年轻时不应该如此艰难)
(生活在年轻时不应该如此艰难)
(如此艰难)

小弟弟梦想着汽车、衣服和钱
为了这些,他会偷月亮
他收集恶行
不在乎他造成的伤害,同时要求尊重
他不在乎明天会怎样
给某些人理由轻视他的弟弟
在他脑海中,阴极管的光芒
已经压制了非洲鼓的震动
没有书包,他不知道该怎么用
他不再玩弹珠,他想玩手枪
小弟弟扔掉了他的士兵
为了成为战士,想着他将要积累的战利品

小弟弟已经离开了游乐场
他刚学会走路就想要七里靴
小弟弟想长得太快
但他忘了跑是没有用的,小弟弟

(生活在年轻时不应该如此艰难)
(生活在年轻时不应该如此艰难)
(时间变了,明天一切都会好起来的,你会看到)

记者们制造潮流,学校的暴力早已存在
在我那个时候,勒索、打架、破坏
用棒球棍打破老师车的挡风玻璃
用刀片解决纠纷
但每天晚上在新闻中谈论这些变得平常
它在视网膜上印下,成为正常情况
如果小弟弟想引起注意
他会重复他在八点半之前看到的事情
该死,80年代这些是事实
但现在这些记者制造了状态
我不认为小弟弟比以前更糟
只是过度暴露在广告和暴力行为中
对于成年人来说,孩子是最好的柠檬
目标一号,消费品的市场
为了确保他能得到这些
小弟弟确保,腰间带着枪

我们知道你是什么,当我们看到你拥有的东西
小弟弟知道这一点,并牢记在心
钱会为他打开通往蓝天的门
就像他的螺丝刀轻松打开车门一样
高档生活,这是他所渴望的一切
当你穿着乔治·阿玛尼时,这一切都更容易
关心别人的眼光
尽管年纪小,小弟弟抽烟以显得更成熟
他想走上财富的高速公路
却没有意识到他可能会失去羽毛
他刚刚从蛋壳里出来
小弟弟已经想要比牛更大

小弟弟已经离开了游乐场
他刚学会走路就想要七里靴
小弟弟想长得太快
但他忘了跑是没有用的,小弟弟

(生活在年轻时不应该如此艰难)
(生活在年轻时不应该如此艰难)
(生活在年轻时不应该如此艰难)
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), HIBOU PRODUCTIONS EDITIONS, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Petit Frère translation

Name/Nickname
Comment
Other IAM song translations
Sans valeurs (German)
Une femme seule (English)
Le train de l'argent (Thai)
Yasuke (Chinese)
Petit Frère (English)
Demain, c'est loin (Italian)
Le train de l'argent (Chinese)
Petit Frère (Spanish)
Demain, c'est loin (Portuguese)
Petit Frère (Italian)
Petit Frère (Portuguese)
Self Made Men (Indonesian)
Self Made Men (Korean)
Self Made Men (Thai)
Le feu (Indonesian)
Je danse le Mia (English)
Self Made Men (Chinese)
Le feu (Chinese)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Indonesian)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid