song lyrics / IAM / Fille de l'air translation  | FRen Français

Fille de l'air translation into Italian

Performer IAM

Fille de l'air song translation by IAM official

Translation of Fille de l'air from French to Italian

A volte, sono triste di vedere cosa abbiamo fatto
Dell'essere umano
Un lavoratore che è rinchiuso tutto l'anno
E che, e che, di tanto in tanto
Beh, va a scivolare sulla neve, o va ad abbronzarsi sulla spiaggia
Per compensare l'alienazione che subisce tutto l'anno
Beh, è, è proprio schiavitù
Non possiamo dire che siamo, che siamo liberi
Siamo liberi di cosa?

Ero ancora solo un piccolo topo
Avevo già il poster dell'IRA
Una filosofia ben marcata
Tranquillo, tollerante come Cornelius e Zira
Incontrando l'ignoto insolito
A contatto con la morte, il mio sangue è diventato un solido

Vomito tutto questo cemento nello stomaco a suon di rime
È un malessere tenace, la mia penna, la mia stoccata
L'interno del cranio camuffato, medicina alla fine della pagina
Alcuni si credono tombe
Si rivelano essere i re della delazione
Fanno finta ma tutti sanno
La verità separa il buono dal marcio
Intrappolati in un mini inferno
Dove si parla solo di droga, carte, soldi e ferro
Diventiamo tutti colpevoli

Anche se affermiamo di no, è futile
Abbiamo tutti visto lo sguardo che diceva "perché" negli occhi delle vittime
Per queste barriere che calpestiamo
Le squadre di polizia entrano in scena e francamente
Il gioco non vale la candela
Ero bambino e le mamme venivano alle feste con dei 100 carati
Quando i loro mariti erano partiti a cercare la base ad Ankara
I conti segreti nelle banche arabe, le retate
Le RDC, le imboscate, le rapine, i padri in fuga
Non l'ho scelto, purtroppo
Ma almeno mi ha impedito di vivere la mia vita pericolosamente
Rimango chi sono, un uomo retto e onesto
Un poeta che scrive i suoi versi

Nessuna pretesa di salvare la nazione
Il mio respiro ha il profumo di una brezza di mare
Così lontano dalla terra, vicino all'elevazione
Sono solo un amico della figlia dell'aria
Nessuna pretesa di salvare la nazione
Il mio respiro ha il profumo di una brezza di mare
Così lontano dalla terra, vicino all'elevazione
Sono solo un amico della figlia dell'aria

Mi hanno detto, "vedi questa porta? C'è la felicità dietro"
Io ho preso quella piccola nascosta
Sapevo di trovarci la figlia dell'aria
C'era una fila fuori, corpi ovunque per terra
In questa città di vetro dove il comune germoglia in serra
Pensavo già ad altre sfere

A ragione o a torto, comunque, non posso farci nulla
Scelta dell'inconscio arrabbiato
Scrivo un libro scritto dalle viscere
Il cammino sarà tortuoso, il morto, i miei denti serrano
Atto necessario, la norma un cancro, l'individuo dispera
Ogni vita una fortezza, anzi una muraglia di ferro
Di fronte agli assalti accaniti, cerco di preservare la mia atmosfera
Quando escono i lazi, mentre il ferro arrossisce
Tanti pecore da marchiare un corral scintillante per i bestiari

Vorrebbero che mordessi, i loro ami mi assillano
Autodidatta, nel cervello trovo la polveriera, loro prosperano
E impongono il decor fatto di fame e austerità
Affresco mortale con soluzioni spesso monetarie o suicide
Non temo la loro coorte, ho il mio corpo e la mia carne
Salvifico, vassallo volontario
Orgogliosamente, ne sono il tributario
Solo il ingenuo dorme, nascosti sperano
Non leggiamo il mondo sullo stesso planisfero
Nel mio, non ci sono sonniferi

Nessuna pretesa di salvare la nazione
Il mio respiro ha il profumo di una brezza di mare
Così lontano dalla terra, vicino all'elevazione
Sono solo un amico della figlia dell'aria
Nessuna pretesa di salvare la nazione
Il mio respiro ha il profumo di una brezza di mare
Così lontano dalla terra, vicino all'elevazione
Sono solo un amico della figlia dell'aria

Il mondo gira alla fine, lui
Libererà l'essere umano
Ma, l'essere umano è liberato?
È davvero l'incarcerazione
L'imprigionamento dell'essere umano, a vita
Quindi, firmate un contratto, a vita
Vi danno uno stipendio e voi date la vostra esistenza
Questo produce i millecinquecento miliardi di dollari vagabondi
Che, che sono a capo dell'intera umanità
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Fille de l'air translation

Name/Nickname
Comment
Other IAM song translations
Sans valeurs (German)
Une femme seule (English)
Le train de l'argent (Thai)
Yasuke (Chinese)
Petit Frère (English)
Demain, c'est loin (Italian)
Le train de l'argent (Chinese)
Petit Frère (Spanish)
Demain, c'est loin (Portuguese)
Petit Frère (Italian)
Petit Frère (Portuguese)
Self Made Men (Indonesian)
Self Made Men (Korean)
Self Made Men (Thai)
Le feu (Indonesian)
Je danse le Mia (English)
Self Made Men (Chinese)
Le feu (Chinese)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Indonesian)
Les choses, telles qu'elles paraissent (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid