Translation of Too Sweet from English to French
On ne peut pas dire que je suis un lève-tôt
Il est dix heures avant que je dise un mot
Bébé, je ne peux jamais dire
Comment dors-tu si bien?
Tu ne cesses de me dire de bien vivre
De me coucher avant le jour
Mais ensuite tu te réveilles pour le lever du soleil
Tu sais que tu n'as pas à faire semblant
Bébé, de temps en temps
Ne veux-tu pas juste te réveiller
Sombre comme un lac
Sentant comme un feu de joie
Perdu dans un brouillard?
Si tu es ivre de la vie, chérie
Je pense que c'est génial
Mais pendant que je suis dans ce monde
Je pense que je prendrai mon whisky pur
Mon café noir et mon lit à trois heures
Tu es trop douce pour moi
Tu es trop douce pour moi
Je prends mon whisky pur
Mon café noir et mon lit à trois heures
Tu es trop douce pour moi
Tu es trop douce pour moi
Je vise bas
Je vise juste, et le sol est là où je vais
Je travaille tard où je suis libre du téléphone
Et le travail est fait
Mais tu t'inquiètes un peu, je sais
Mais qui veut vivre éternellement, chérie?
Tu traites ta bouche comme si c'était la porte du ciel
Le reste de toi comme si tu étais la TSA
J'aimerais pouvoir te suivre
Bébé, ne me comprends pas mal
Tu sais que tu es brillante comme le matin
Aussi douce que la pluie
Jolie comme une vigne
Aussi douce qu'un raisin
Tu peux t'asseoir dans un tonneau
Peut-être que j'attendrai
Jusqu'à ce jour
Je préfère prendre mon whisky pur
Mon café noir et mon lit à trois heures
Tu es trop douce pour moi
Tu es trop douce pour moi
Je prends mon whisky pur
Mon café noir et mon lit à trois heures
Tu es trop douce pour moi
Tu es trop douce pour moi
Je prends mon whisky pur
Mon café noir et mon lit à trois heures
Tu es trop douce pour moi
Tu es trop douce pour moi