song lyrics / Hozier / NFWMB translation  | FRen Français

NFWMB translation into French

Performer Hozier

NFWMB song translation by Hozier official

Translation of NFWMB from English to French

Quand je t'ai vu pour la première fois
La fin était proche
Vers Bethléem il s'est traîné
Et puis il a dû te regarder de près

Donne ton cœur et ton âme à la charité
Car le reste de toi
Le meilleur de toi
Chérie, m'appartient

N'est-ce pas un doux bruit, le roulement dans les tombes ?
N'est-ce pas comme le tonnerre sous terre, le bruit qu'il fait ?
N'est-ce pas excitant, le grondement où tu te trouves ?
N'es-tu pas mon bébé ? N'es-tu pas mon bébé ?

Rien ne dérange mon bébé
Rien ne peut jeter un coup d'œil à mon bébé
Rien ne dérange mon bébé
Rien, rien, rien, rien

Si je naissais en tant qu'épine noire
Je voudrais être abattu par toi
Tenu par toi
Alimenter le bûcher de tes ennemis

N'est-ce pas réchauffant, le monde en flammes ?
N'est-ce pas la vie que tu éclaires de l'incendie ?
N'est-ce pas un gaspillage qu'ils regardent le jet de l'ombre ?
N'es-tu pas mon bébé ? N'es-tu pas mon bébé ?

Rien ne dérange mon bébé
Rien ne peut jeter un coup d'œil à mon bébé
Rien ne dérange mon bébé
Rien, rien, rien, rien

Rien ne dérange mon bébé
Rien ne peut jeter un coup d'œil à mon bébé
Rien ne dérange mon bébé
Rien, rien, rien, rien

Rien ne dérange mon bébé
Rien ne peut jeter un coup d'œil à mon bébé
Rien ne dérange mon bébé
Rien, rien, rien, rien
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for NFWMB translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid