song lyrics / Henri Salvador / Zorro Est Arrivé translation  | FRen Français

Zorro Est Arrivé translation into Thai

Performer Henri Salvador

Zorro Est Arrivé song translation by Henri Salvador official

Translation of Zorro Est Arrivé from French to Thai

ในเก้าอี้ของฉัน ฉันดูหนังทางทีวี
ชายคนหนึ่งชื่อโจโจ้ เดอะ บัฟฟี่ ไล่ตามสุซี่ที่น่าสงสาร
เขาไล่เธอจนมุมที่โรงเลื่อยและพูดกับเธออย่างร้ายกาจ
ถ้าเธอไม่ให้ฉันได้ฟาร์มของเธอ ฉันจะตัดเธอเป็นสองท่อนในพริบตา
แล้วเขาก็จับเธอไว้ (แล้วไง?)
เอาล่ะ เขามัดเธอไว้ (แล้วไง?)
เขาใส่เธอไว้ใต้เลื่อย (แล้วไง? แล้วไง?)

เอ่อ เอ่อ ซอโร่มาถึง
ไม่ต้องรีบ
ซอโร่ผู้ยิ่งใหญ่ (ซอโร่ผู้หล่อเหลา)
พร้อมม้าของเขาและหมวกใบใหญ่

แต่ไม่นานฉันก็เปลี่ยนไปช่องที่สองเพราะมีคนแก่พูด
ค่ำคืนที่น่ารื่นรมย์ ทางช่องที่สองพวกเขากำลังฉายหนังเรื่องเดียวกัน
ใกล้กระท่อม โจ เดอะ บัฟฟี่ ไล่ตามสุซี่ที่น่าสงสาร
และเขาบอกเธอ
ให้ฉันได้ฟาร์มของเธอ นะ สาวน้อย ไม่งั้นฉันจะทำให้เธอเป็นโจ๊ก
แล้วเขาก็จับเธอไว้ (แล้วไง?)
เอาล่ะ เขามัดเธอไว้ (แล้วไง?)
เขาจุดไดนาไมต์ (แล้วไง? แล้วไง?)

เอ่อ เอ่อ ซอโร่มาถึง
ไม่ต้องรีบ
ซอโร่ผู้ยิ่งใหญ่ (ซอโร่ผู้หล่อเหลา)
พร้อมม้าของเขาและหมวกใบใหญ่

แต่ฉันเบื่อมากจน
ฉันกลับไปที่ช่องแรก
และต่อหน้าต่อตาฉัน ดวงตาที่ตื่นตะลึงของฉัน
เหตุการณ์เดียวกันกำลังเกิดขึ้น
และโจโจ้ โจโจ้ เดอะ บัฟฟี่ ใส่สุซี่ลงในถุงพร้อมกับพูดว่า
ให้ฉันได้ฟาร์มของเธอ นะ หมู
ไม่งั้นฉันจะโยนเธอลงใต้รถไฟ
แล้วเขาก็จับเธอไว้ (แล้วไง?)
เอาล่ะ เขามัดเธอไว้ (แล้วไง?)
เขาทำให้เธอไถลไปบนรางรถไฟ (แล้วไง?)
เอาล่ะ รถไฟกำลังมา พวกเพื่อน (แล้วไง? แล้วไง?)

เอ่อ เอ่อ ซอโร่มาถึง
ไม่ต้องรีบ
ซอโร่ผู้ยิ่งใหญ่ (ซอโร่ผู้หล่อเหลา)
พร้อมม้าของเขาและหมวกใบใหญ่
พร้อมปืนของเขาและลาสโซใบใหญ่
พร้อมบู๊ตของเขาและแบนโจเก่าของเขา

เฮ้ เฮ้ ซอโร่ที่ยอดเยี่ยมเอ๊ย
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Zorro Est Arrivé translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Warning: too many tries, please re-try in a few minutes...