song lyrics / Hellogoodbye / Finding Something To Do translation  | FRen Français

Finding Something To Do translation into French

Performer Hellogoodbye

Finding Something To Do song translation by Hellogoodbye

Translation of Finding Something To Do from English to French

{Trouver quelque chose à faire}

Je pouvais voir l'ensemble de tes doigts entrelacés
Avec toutes tes rides s'accordant parfaitement avec les miennes
Oh, quelque part sous la frontière

Nous serions probablement à court de choses à faire
S'accrochant à ce qui reste de notre jeunesse fuyante
Mais que pourrions nous faire d'autre ?

Conduisant vers la maison ce soir
Je n'ai pas vu la lumière
J'étais juste en train de te regarder dormir
J'aurais pu écrasé la voiture

J'aurais pu dire que notre été était éclatant
J'ai ouvert les fenêtre de la chambre à coucher
Lorsque tu m'as réveillé à midi

J'attendais que l'été passe à l'automne
Las et malade de tout ce qui bouge au ralenti
Si finalement ça bougait

Aussi longtemps qu'il y aura quelque chose à voir
Je le verrai avec toi
Aussi longs que puissent paraître les jours
Nous trouverons quelque chose à faire
Et même si jamais ton amour devra partir
Jure simplement que tu le suivra
Et je jure que je te suivrai toujours

Tu as passé tes meilleurs années à t'ennuyer avec moi
Assise à attendre ce qu'en fin de compte j'avais hâte de voir
Translation credits : translation added by lady-writer23

Comments for Finding Something To Do translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid