song lyrics / Hayce Lemsi / Bario translation  | FRen Français

Bario translation into Portuguese

Performers Hayce LemsiSoprano

Bario song translation by Hayce Lemsi official

Translation of Bario from French to Portuguese

Mamãe me disse vai viver, se torne um homem
Não se deixe absorver por essa vida louca
Ela me disse faça dinheiro e encontre uma garota bonita
Tenha filhos com ela e saia da favela, eu tenho medo por você
Aqui só tem rompopom rompopom ayaya
Só tem rompopom rompopom ayaya

Em nossos bairros, o dinheiro não faz o homem
Eu canto a melancolia da minha vida louca
A garota vestida de Gucci, muito calor
Olá, bela desconhecida, vamos dançar a salsa porto-riquenha
Queimado pelos fogos da paixão até o amanhecer
Antes que a polícia me jogue na cela
Eu ouço a voz do meu louco Soprano ressoar
Eu procurei a felicidade no fundo de um campo de maconha

Aqui estão as armas pesadas, meus loucos começam ("Rum!")
E eles atiram ("Rum! Rum! Rum")
Mas as sirenes giram, meus loucos fogem ("Rum!")
Sob o som das balas ("Rum! Rum! Rum!")
O bairro não esquece nada, mas perdoou
Nossas mães são leões, elas valem ouro, menino
A comida tem um gosto melhor quando é compartilhada
Apesar da falta de dinheiro, me sinto tão bem no meu bairro
Mamãe me disse vai viver, se torne um homem
Não se deixe absorver por essa vida louca
Ela me disse faça dinheiro e encontre uma garota bonita
Tenha filhos com ela e saia da favela, eu tenho medo por você
Aqui só tem rompopom rompopom ayaya
Só tem rompopom rompopom ayaya

Sim, você me viu em um lambo em Los Angeles
Acompanhado de Amel cantando Jean-Jacques Goldmann
Você pensou que Sopram'Baba mudou de lado
Não me surpreende esse discurso de idiota
O bairro está no sangue, na atitude, na experiência, no sorriso
As lágrimas nos hábitos, na alma, na comida
A solidão na solidão, o silêncio do que vimos
Os rompopopompompom gritados sob a lua
Saiba que eu canto o bairro desde os meus 12 anos e isso não vai mudar
O amor que tenho por essas favelas sempre estará em mim até que me enterrem
Só de falar sobre isso me faz lembrar o cheiro do bom mafé da vizinha
Aqueles que trabalharam na fábrica frequentam o café e nos dizem para ir rezar
WAllah, me diga como esquecer?

Mamãe me disse vai viver, se torne um homem
Não se deixe absorver por essa vida louca
Ela me disse faça dinheiro e encontre uma garota bonita
Tenha filhos com ela e saia da favela, eu tenho medo por você
Aqui só tem rompopom rompopom ayaya
Só tem rompopom rompopom ayaya

Eu vi alguns roubar os transportadores para pagar o advogado
Eu vi alguns roubos terminarem em tragédias, tragédias, vida louca
Eu vi alguns se atolarem por um grama de Paris a Marselha
Eu vi alguns serem eliminados em um drive-by: Assassinato
Eu vi alguns que sonhavam em ir embora, para lhe passar o anel
Que o juiz condenou, à vida atrás das grades
Nos roubos à mão armada pelo leite do bebê
Tal é a vida no meu bairro

Mamãe me disse vai viver, se torne um homem
Não se deixe absorber por essa vida louca
Ela me disse faça dinheiro e encontre uma garota bonita
Tenha filhos com ela e saia da favela, eu tenho medo por você
Aqui só tem rompopom rompopom ayaya
Só tem rompopom rompopom ayaya

Bairro, bairro, bairro, bairro, ayaya
Bairro, bairro, bairro, bairro, ayaya
Bairro, bairro, bairro, bairro, ayaya
Bairro, bairro, bairro, bairro, ayaya

Mamãe me disse vai viver, se torne um homem
Não se deixe absorber por essa vida louca
Ela me disse faça dinheiro e encontre uma garota bonita
Tenha filhos com ela e saia da favela, eu tenho medo por você
Aqui só tem rompopom rompopom ayaya
Só tem rompopom rompopom ayaya
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONGS MUSIC PUBLISHING

Comments for Bario translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the left of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid