song lyrics / Gwen Stefani / The Sweet Escape (ft Akon) translation  | FRen Français

The Sweet Escape (ft Akon) translation into Korean

Performers Gwen StefaniAkon

The Sweet Escape (ft Akon) song translation by Gwen Stefani official

Translation of The Sweet Escape (ft Akon) from English to Korean

우 후, 예 후
우 후, 예 후
우 후, 예 후
우 후, 예 후

내가 도망칠 수 있다면
그럴 거야, 하지만 먼저 말하게 해줘
내가 이렇게 행동하고, 냄새나고, 너를 이렇게 대하는 것에 대해 사과해야 해
왜냐하면 내가 바닥에 쏟아진 신 우유처럼 행동했거든
네가 냉장고 문을 닫지 않은 게 잘못이야
아마도 그게 내가 이렇게 차갑게 행동한 이유일 거야

내가 도망칠 수 있다면
그리고 나만의 세상을 다시 만들 수 있다면
그리고 내가 네가 가장 좋아하는 소녀가 될 수 있다면
영원히, 완벽하게 함께
그리고 말해줘, 소년아, 그게 달콤하지 않겠어?

내가 달콤할 수 있다면
내가 정말 나쁜 소녀였다는 걸 알아
네가 상처받게 하려던 건 아니었어
(어쨌든) 우리는 더 나아질 수 있어
그리고 말해줘, 소년아, 그게 달콤하지 않겠어?
(달콤한 탈출)

우 후 (도망치고 싶어) 예 후
우 후 (우리의 달콤한 탈출로) 예 후
우 후 (도망치고 싶어) 예 후
우 후 (그래) 예 후

네가 나를 붙잡아 줬어
나는 최저점에 있어
도와줘
이곳에서 나를 꺼내야 해
자, 뛰어보자
네가 나를 돌려놓을 거라고 믿고 있어
장난치지 말고, 공통점을 찾아보자

그래서, 자기야, 시간이 조금 미쳐가고 있어
내가 조금 게을러졌어
네가 와서 나를 구해주길 기다리고 있어
네가 화난 걸 알아
네가 나를 대하는 방식으로
희망적으로 네가 나를 떠나지 않길 바라
너를 데리고 가고 싶어

내가 도망칠 수 있다면
그리고 나만의 세상을 다시 만들 수 있다면
그리고 내가 네가 가장 좋아하는 소녀가 될 수 있다면
영원히, 완벽하게 함께
그리고 말해줘, 소년아, 그게 달콤하지 않겠어?

내가 달콤할 수 있다면
내가 정말 나쁜 소녀였다는 걸 알아
네가 상처받게 하려던 건 아니었어
(어쨌든) 우리는 더 나아질 수 있어
그리고 말해줘, 소년아, 그게 달콤하지 않겠어?
(달콤한 탈출)

우 후, 예 후
우 후 (내가 도망칠 수 있다면) 예 후
우 후 (내가 도망칠 수 있다면) 예 후
우 후, 예 후

왜냐하면 내가 바닥에 쏟아진 신 우유처럼 행동했거든
네가 냉장고 문을 닫지 않은 게 잘못이야
아마도 그게 내가 이렇게 차갑게 행동한 이유일 거야

내가 도망칠 수 있다면
그리고 나만의 세상을 다시 만들 수 있다면
그리고 내가 네가 가장 좋아하는 소녀가 될 수 있다면
영원히, 완벽하게 함께
그리고 말해줘, 소년아, 그게 달콤하지 않겠어?

내가 달콤할 수 있다면
내가 정말 나쁜 소녀였다는 걸 알아
네가 상처받게 하려던 건 아니었어
(어쨌든) 우리는 더 나아질 수 있어
그리고 말해줘, 소년아, 그게 달콤하지 않겠어?
(달콤한 탈출)

우 후 (도망치고 싶어) 예 후
우 후 (우리의 달콤한 탈출로) 예 후
우 후 (도망치고 싶어) 예 후
우 후 (그래) 예 후
우 후, 예 후
우 후, 예 후
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Iricom US Ltd, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Takwene LLC

Comments for The Sweet Escape (ft Akon) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid