song lyrics / Gwen Stefani / The Sweet Escape (feat. Akon) translation  | FRen Français

The Sweet Escape (feat. Akon) translation into Portuguese

Performers Gwen StefaniAkon

The Sweet Escape (feat. Akon) song translation by Gwen Stefani official

Translation of The Sweet Escape (feat. Akon) from English to Portuguese

Uhu, iê iê
Uhu, iê iê
Uhu, iê iê
Uhu, iê iê

Se eu pudesse escapar
Eu faria, mas antes de tudo deixe-me dizer
Eu devo pedir desculpas por agir, fedendo, te tratando dessa maneira
Porque eu tenho agido como leite azedo no chão
É sua culpa você não fechou a geladeira
Talvez seja por isso que eu tenho agido tão friamente

Se eu pudesse escapar
E recriar um lugar como meu próprio mundo
E eu poderia ser sua garota favorita
Para sempre, perfeitamente juntos
E me diga, garoto, isso não seria doce?

Se eu pudesse ser doce
Eu sei que fui uma garota muito má
Eu não queria que você se machucasse
(De qualquer maneira) podemos melhorar
E me diga, garoto, isso não seria doce?
(Doce fuga)

Uhu (eu quero fugir) iê iê
Uhu (para a nossa doce fuga) iê iê
Uhu (eu quero fugir) iê iê
Uhu (sim) iê iê

Você me segurou
Estou no meu ponto de ebulição mais baixo
Venha me ajudar
Eu preciso sair deste lugar
Vamos, vamos pular
Contando com você para me virar
Em vez de brincar, vamos procurar um terreno comum

Então, baby, os tempos estão ficando um pouco loucos
Eu tenho ficado um pouco preguiçoso
Esperando você vir me salvar
Eu posso ver que você está com raiva
Pela maneira como você me trata
Espero que você não me deixe
Quero te levar comigo

Se eu pudesse escapar
E recriar um lugar como meu próprio mundo
E eu poderia ser sua garota favorita
Para sempre, perfeitamente juntos
E me diga, garoto, isso não seria doce?

Se eu pudesse ser doce
Eu sei que fui uma garota muito má
Eu não queria que você se machucasse
(De qualquer maneira) podemos melhorar
E me diga, garoto, isso não seria doce?
(Doce fuga)

Uhu, iê iê
Uhu (se eu pudesse escapar) iê iê
Uhu (se eu pudesse escapar) iê iê
Uhu, iê iê

Porque eu tenho agido como leite azedo no chão
É sua culpa você não fechou a geladeira
Talvez seja por isso que eu tenho agido tão friamente

Se eu pudesse escapar
E recriar um lugar como meu próprio mundo
E eu poderia ser sua garota favorita
Para sempre, perfeitamente juntos
E me diga, garoto, isso não seria doce?

Se eu pudesse ser doce
Eu sei que fui uma garota muito má
Eu não queria que você se machucasse
(De qualquer maneira) podemos melhorar
E me diga, garoto, isso não seria doce?
(Doce fuga)

Uhu (eu quero fugir) iê iê
Uhu (para a nossa doce fuga) iê iê
Uhu (eu quero fugir) iê iê
Uhu (sim) iê iê
Uhu, iê iê
Uhu, iê iê
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Iricom US Ltd, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Takwene LLC

Comments for The Sweet Escape (feat. Akon) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid