song lyrics / Guilherme & Benuto / Cá Entre Nós translation  | FRen Français

Cá Entre Nós translation into Korean

Performer Guilherme & Benuto

Cá Entre Nós song translation by Guilherme & Benuto official

Translation of Cá Entre Nós from Portuguese to Korean

또 다른 밤이 다가오네
술 마시고, 춤추고, 즐기겠지
괜찮은 척할 거야
아무에게도 티 내지 않으면서

널 모르는 사람들에겐 축하해, 멋져 보이네
나만 알아, 네 속이 비 오는 일요일 같다는 걸
빛 없는 미소, 느슨한 포옹, 억지 웃음
우리끼리 얘기지만, 왜 집에 안 있었어?

네 가득 찬 잔
내 빈자리를 채우지 못해
모든 걸 섞고 있네
술, 자존심, 그리고 외로움

네 가득 찬 잔
숨길 수 없어
우린 아직도 커플이야
네 휴대폰 배경화면 속에서

우리가 다시 만나는 게 나아, 아-아
네가 그런 모습인 걸 보는 게 아파, 아-아
우리가 다시 만나는 게 나아, 아-아
네가 그런 모습인 걸 보는 게 아파, 아-아

또 다른 밤이 다가오네
술 마시고, 춤추고, 즐기겠지
괜찮은 척할 거야
아무에게도 티 내지 않으면서

널 모르는 사람들에겐 축하해, 멋져 보이네
나만 알아, 네 속이 비 오는 일요일 같다는 걸
빛 없는 미소, 느슨한 포옹, 억지 웃음
우리끼리 얘기지만, 왜 집에 안 있었어?

네 가득 찬 잔
내 빈자리를 채우지 못해
모든 걸 섞고 있네
술, 자존심, 그리고 외로움

네 가득 찬 잔
숨길 수 없어
우린 아직도 커플이야
네 휴대폰 배경화면 속에서

네 가득 찬 잔
내 빈자리를 채우지 못해
모든 걸 섞고 있네
술, 자존심, 외로움, 그리고 걱정

네 가득 찬 잔은 숨길 수 없어
우린 아직도 커플이야
네 휴대폰 배경화면 속에서

우리가 다시 만나는 게 나아, 아-아
네가 그런 모습인 걸 보는 게 아파, 아-아
우리가 다시 만나는 게 나아, 아-아
네가 그런 모습인 걸 보는 게 아파, 아-아

그래, 네 가득 찬 잔은 내 빈자리를 채우지 못해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Cá Entre Nós translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid