song lyrics / Green Day / ¡Viva la Gloria! translation  | FRen Français

¡Viva la Gloria! translation into Korean

Performer Green Day

¡Viva la Gloria! song translation by Green Day official

Translation of ¡Viva la Gloria! from English to Korean

헤이 글로리아, 너는 가장자리에 가까이 서 있니?
저무는 태양을 바라봐
너의 시야의 끝
영원한 젊음
거짓의 풍경이야

내 피부의 균열이 증명할 수 있어
세월이 증명할 때
기도를 하고 불을 붙여
우리는 전쟁을 시작할 거야
너의 슬로건은 고용된 총이야
우리가 기다려온 것이야

헤이 글로리아

이것이 우리가 가장자리에 있는 이유야
우리 삶의 싸움이 끌려왔어
이 불멸의 사랑

글로리아, 비바 라 글로리아
너는 너의 이름을
벽에 그래피티로 새겨
부서진 유리 속에 떨어지고
이 영혼들을 가로질러 베어내
나는 그것을 버림받은 군중처럼 들을 수 있어

글로리아, 어디 있니 글로리아?
너는 집을 찾았어
너의 모든 상처와 탄약 속에서
너는 젊은 시절에 침대를 만들었어
폐허 속에서
우리 젊음의 재로

그녀는 겨울에 주먹을 부딪혔어
가을 바람이 검게 사라질 때
그녀는 모든 죄인의 성인이야
균열 속으로 떨어진 사람
그러니 너의 불타는 빛을 치우지 마

글로리아, 어디 있니 글로리아
너의 믿음을 잃지 마
잃어버린 순수함에게
폭풍을 견디고 돌아보지 마
지난 11월을
너의 깃발이 불타고 있었을 때

글로리아, 비바 라 글로리아
너의 사면을
상심한 이들에게 보내줘
우리가 항상 기억할
계절을 가져다줘
모닥불이 꺼지지 않게 해줘

그래서 글로리아,
너의 메시지를 보내줘
밤의 그림자 속 빛의
글로리아, 너의 불멸의 사랑은 어디 있니?
너의 삶의 이야기를 말해줘, 너의 삶을!
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for ¡Viva la Gloria! translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid