song lyrics / Green Day / ¿Viva la Gloria? translation  | FRen Français

¿Viva la Gloria? translation into German

Performer Green Day

¿Viva la Gloria? song translation by Green Day official

Translation of ¿Viva la Gloria? from English to German

Kleines Mädchen, kleines Mädchen
Warum weinst du?
In deiner unruhigen Seele stirbt dein Herz.
Kleines, kleines
Deine Seele reinigt sich
Von Liebe und Rasierklingen
Dein Blut strömt

Lauf weg
Vom Fluss zur Straße
Und finde dich mit deinem Gesicht im Rinnstein
Du bist eine Streunerin für die Heilsarmee
Es gibt keinen Ort wie zu Hause
Wenn du keinen Ort zum Gehen hast

Kleines Mädchen, kleines Mädchen
Dein Leben ruft
Die Scharlatane und Heiligen deiner Verlassenheit
Kleines, kleines
Der Himmel fällt
Dein Rettungsboot der Täuschung segelt jetzt
Im Kielwasser den ganzen Weg
Kein Reim oder Grund
Deine blutunterlaufenen Augen
Werden dein Herz des Verrats zeigen
Kleines Mädchen, kleines Mädchen
Du schmutzige Lügnerin
Du bist nur eine Junkie
Predigt für den Chor

Lauf weg vom Fluss zur Straße
Und finde dich mit deinem Gesicht im Rinnstein
Du bist eine Streunerin für die Heilsarmee
Es gibt keinen Ort wie zu Hause
Wenn du keinen Ort zum Gehen hast

Die Spuren von Blut
Folgen dir immer nach Hause
Wie die Mascara-Tränen
Von deiner Flucht
Du gehst mit Blasen
Und rennst mit Scheren
So unheilig
Schwester der Gnade

Lauf weg
Vom Fluss zur Straße
Und finde dich mit deinem Gesicht im Rinnstein
Du bist eine Streunerin für die Heilsarmee
Es gibt keinen Ort wie zu Hause
Wenn du keinen Ort zum Gehen hast
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for ¿Viva la Gloria? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid