song lyrics / Green Day / Extraordinary Girl/Letterbomb translation  | FRen Français

Extraordinary Girl/Letterbomb translation into Thai

Performer Green Day

Extraordinary Girl/Letterbomb song translation by Green Day official

Translation of Extraordinary Girl/Letterbomb from English to Thai

เธอเป็นสาวที่ไม่ธรรมดา
ในโลกที่ธรรมดา
และเธอไม่สามารถหลบหนีไปได้
เขาขาดความกล้าในใจ
เหมือนเด็กที่ถูกทิ้งไว้
เหมือนสัตว์เลี้ยงที่ถูกทิ้งไว้ในฝน

เธออยู่คนเดียวอีกครั้ง
เช็ดน้ำตาที่ไหลจากตา
วันหนึ่งเขารู้สึกว่าต้องการตาย
เธอเบื่อกับการร้องไห้

เธอเห็นภาพของตัวเองในกระจก
ภาพที่เธอต้องการขาย
ให้กับใครก็ตามที่ยินดีจะซื้อ
เขาขโมยภาพในจูบของเธอ
จากวิกฤติการณ์ในหัวใจของเธอ
จากคนที่เรียกว่าอะไรนั่น
เธออยู่คนเดียวอีกครั้ง
เช็ดน้ำตาที่ไหลจากตา
วันหนึ่งเขารู้สึกว่าต้องการตาย
เธอเบื่อกับการร้องไห้

เธออยู่คนเดียวอีกครั้ง
เช็ดน้ำตาที่ไหลจากตา
วันหนึ่งเขารู้สึกว่าต้องการตาย
วันหนึ่งมันไม่คุ้มค่าที่จะพยายาม
ตอนนี้ทั้งสองคนกำลังค้นพบ
เธอเบื่อกับการร้องไห้

เธอเป็นสาวที่ไม่ธรรมดา
สาวที่ไม่ธรรมดา
สาวที่ไม่ธรรมดา
สาวที่ไม่ธรรมดา

ไม่มีใครชอบคุณ
ทุกคนทิ้งคุณไว้
พวกเขาทั้งหมดออกไปโดยไม่มีคุณ
สนุกสนาน

ทุกคนไปไหนหมดแล้ว?
ส่วนท้องที่สูงถึงสิบชั้น
ตุ๊กตาทดสอบการชนไม่ผ่าน
รับเช็คผู้ว่างงาน
เหมือนคนที่ไม่สำเร็จที่มาเพื่อการเดินทาง

การก่อความวุ่นวายทั้งหมดไปไหน
เมื่อคำขวัญของเมืองถูกทำลาย?
สิ่งที่อยู่ในความรักตอนนี้กำลังหนี้
ในใบรับรองการเกิดของคุณ
ดังนั้นจงจุดธูปเพื่อจุดระเบิดนี้!

พระราชาของเมืองเป็นคนที่ขู่เข็ญ
และเขาไม่รู้ว่าคุณมีอยู่
ยืนนิ่งเมื่อต้องเลือกทำหรือตาย
คุณควรวิ่งเพื่อชีวิตของคุณ

มันจะไม่จบจนกว่าคุณจะอยู่ใต้ดิน
มันจะไม่จบก่อนที่จะสายเกินไป
เมืองนี้กำลังเผา
มันไม่ใช่ภาระของฉัน
มันจะไม่จบก่อนที่จะสายเกินไป

ไม่มีอะไรที่เหลือให้วิเคราะห์

พวกนักสู้ทั้งหมดจะไปที่ไหนเมื่อไวรัสรักษาตัวเอง?
และเราทั้งหมดจะไปที่ไหนเมื่อมันสายเกินไป?

และอย่ามองกลับ

คุณไม่ใช่เยซูของชานบ้าน
St. Jimmy เป็นสิ่งที่คิดขึ้นมาจาก
ความรุนแรงของพ่อคุณและความรักของแม่คุณ
ทำให้ฉันเป็นคนโง่ของอเมริกา

มันจะไม่จบจนกว่าคุณจะอยู่ใต้ดิน
มันจะไม่จบก่อนที่จะสายเกินไป
เมืองนี้กำลังเผา
มันไม่ใช่ภาระของฉัน
มันจะไม่จบก่อนที่จะสายเกินไป

เธอบอกว่าเธอไม่สามารถทนที่นี่ได้
ฉันจะทิ้งที่นี่ไว้

เธอบอกว่าเธอไม่สามารถทนเมืองนี้ได้
ฉันจะทิ้งคุณไปวันนี้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc.

Comments for Extraordinary Girl/Letterbomb translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid