song lyrics / Grandmaster Flash & the Furious Five / The Message translation  | FRen Français

The Message translation into Portuguese

Performer Grandmaster Flash & the Furious Five

The Message song translation by Grandmaster Flash & the Furious Five official

Translation of The Message from English to Portuguese

É como uma selva às vezes
Faz-me perguntar como eu evito de me afundar

Vidro quebrado por todo lado
Pessoas mijando nas escadas, você sabe que elas simplesmente não se importam
Não aguento o cheiro, não aguento o barulho
Não tenho dinheiro para me mudar, acho que não tenho escolha
Ratos na sala da frente, baratas na parte de trás
Viciados no beco com um taco de beisebol
Tentei fugir, mas não consegui ir longe
Porque um homem com um caminhão de reboque confiscou meu carro

Não me empurre porque estou perto do limite
Estou tentando não perder a cabeça, ha-ha-ha-ha
É como uma selva às vezes
Faz-me perguntar como eu evito de me afundar

Parado na entrada da casa, pendurado na janela
Observando todos os carros passarem, rugindo enquanto as brisas sopram
Mulher louca, vivendo em uma bolsa
Comendo de latas de lixo, costumava ser uma fag hag
Disse que dançará o tango, pulará o fandango leve
Uma princesa de Zircão parecia ter perdido os sentidos
No peep show assistindo todos os creeps
Então ela pode contar suas histórias para as meninas de volta para casa
Ela foi para a cidade e ficou tão-so siditty
Ela teve que conseguir um cafetão, ela não conseguia se virar sozinha

Não me empurre porque estou perto do limite
Estou tentando não perder a cabeça, diga o quê?
É como uma selva às vezes
Faz-me perguntar como eu evito de me afundar
É como uma selva às vezes
Faz-me perguntar como eu evito de me afundar

Meu irmão está mal, roubou a TV da minha mãe
Diz que ela assiste demais, não é saudável
All My Children durante o dia, Dallas à noite
Não consigo nem ver o jogo ou a luta do Sugar Ray
Os cobradores de dívidas, eles ligam para o meu telefone
Assusta minha esposa quando não estou em casa
Recebi uma educação ruim, inflação de dois dígitos
Não posso pegar o trem para o trabalho, há uma greve na estação
Neon King Kong de pé nas minhas costas
Não posso parar para me virar, quebrei meu sacroilíaco
Uma enxaqueca de médio alcance, membrana cancerígena
Às vezes acho que estou ficando louco
Juro que posso sequestrar um avião

Não me empurre porque estou perto do limite
Estou tentando não perder a cabeça, diga o quê?
É como uma selva às vezes
Faz-me perguntar como eu evito de me afundar
É como uma selva às vezes
Faz-me perguntar como eu evito de me afundar

Uma criança nasce sem estado de espírito
Cego para os caminhos da humanidade
Deus está sorrindo para você, mas ele também está franzindo a testa
Porque só Deus sabe o que você vai passar
Você vai crescer no gueto vivendo de segunda mão
E seus olhos vão cantar uma canção de ódio profundo
Os lugares onde você brinca e onde você fica
Parece um grande beco sem saída
Você vai admirar todos os tomadores de números
Bandidos, cafetões e empurradores e os grandes ganhadores de dinheiro
Dirigindo carros grandes, gastando vinténs e dezenas
E você vai querer crescer para ser exatamente como eles
Huh, contrabandistas, cambaleantes, ladrões, jogadores
Pedintes de carteira, até mendigos
Você diz que eu sou legal, huh, eu não sou bobo
Mas então você acaba abandonando o ensino médio
Agora você está desempregado, todo não-válido
Andando por aí como se fosse Pretty Boy Floyd
Virou um garoto de recados, mas veja o que você fez
Foi condenado a oito anos de prisão
Agora sua masculinidade foi tirada e você é um Maytag
Passe os próximos dois anos como um fag disfarçado
Sendo usado e abusado para servir como o inferno
Até um dia, você foi encontrado enforcado morto na cela
Era fácil ver que sua vida estava perdida
Você estava frio e seu corpo balançava para frente e para trás
Mas agora seus olhos cantam a triste, triste canção
De como você viveu tão rápido e morreu tão jovem

Então, não me empurre porque estou perto do limite
Estou tentando não perder a cabeça, ha-ha-ha-ha
É como uma selva às vezes
Faz-me perguntar como eu evito de me afundar, ha-ha-ha-ha
É como uma selva às vezes
Faz-me perguntar como eu evito de me afundar
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for The Message translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid