song lyrics / Glee Cast / Wannabe translation  | FRen Français

Wannabe translation into French

Performer Glee Cast

Wannabe song translation by Glee Cast

Translation of Wannabe from English to French

{Wannabe}

Yo, je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment,
Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment vraiment
Je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment,
Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment vraiment
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment vraiment vraiment faire zigazig ha

Si tu veux être de mon futur, oublie mon passé
Si tu veux être avec moi, vas-y vite
Ne gaspille pas mon temps si précieux
Ressaisis-toi et ça pourrait être très sympa

Je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment,
Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment vraiment
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment vraiment vraiment faire zigazig ha

Si tu veux être mon copain, tu dois bien t'entendre avec mes amies
(bien t'entendre avec mes amies)
Et le faire durer lontemps, car l'amitié est sans fin
Si tu veux être mon copain, tu dois donner
Prendre, c'est trop facile, c'est comme ça que sont les choses

Alors qu'en penses-tu, maintenant que tu sais comment je me sens,
Peux-tu manier mon amour, es-tu sincère (es-tu sincère)
Je ne serais pas hâtive, je te donnerais une chance
Si tu me tapes sur les nerfs, alors je te dirais au revoir

Je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment,
Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment vraiment
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment vraiment vraiment faire zigazig ha

Si tu veux être mon copain, tu dois bien t'entendre avec mes amies
(bien t'entendre avec mes amies)
Et le faire durer lontemps, car l'amitié est sans fin
Si tu veux être mon copain, tu dois donner
Prendre, c'est trop facile, c'est comme ça que sont les choses

Alors voilà l'histoire de A à Z, tu veux être avec moi alors écoute attentivement
Ici on a Em(ma) dans la place qui aime te l'envoyer à la figure
On a G(eri) qui comme M(elanie) C aime quand c'est ...
La facile V(ictoria) n'est pas gratuite, c'est une vraie lady
Et quant à moi, tu verras
Tape fort à terre et tourne sur toi-même
Tape fort à terre et tourne sur toi-même

Si tu veux être mon copain, tu dois bien t'entendre avec mes amies
(bien t'entendre avec mes amies)
Et le faire durer lontemps, car l'amitié est sans fin
Si tu veux être mon copain, tu dois donner
Prendre, c'est trop facile, c'est comme ça que sont les choses

Tape fort à terre et tourne sur toi-même
Tape fort à terre et tourne sur toi-même (ah, ah)
Tape fort à terre et tourne sur toi-même
Tape fort à terre zigazig ah

Si tu veux être mon copain ...
Translation credits : translation added by i_am_a_kiwi

Comments for Wannabe translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid