song lyrics / Giusy Ferreri / Il diritto di essere felice translation  | FRen Français

Il diritto di essere felice translation into French

Performer Giusy Ferreri

Il diritto di essere felice song translation by Giusy Ferreri official

Translation of Il diritto di essere felice from Italian to French

À ce moment-là, tu as souri
Et tu ne sais pas pourquoi
Cela faisait un moment que tu ne sentais pas
Tous les muscles de tes joues

Et les yeux respirent maintenant
Les mains se souviennent maintenant

Tu avais deux désirs
Que tu ne reconnais plus
Mais tu peux en avoir de meilleurs
Si tu gardes seulement ceux que tu veux

Si ce ciel de Rome peut
Couvrir chaque gouffre
Te laisser sans mots

La beauté est l'invisible
Deux ailes de chrysalide
Parce que tu as décidé de te pardonner
Renaître encore et apprendre à t'aimer
Et dans tes yeux maintenant tu sais
Que rien ne peut jamais te voler
Le droit d'être heureux

Et tu as marché en étant illusoire
Jusqu'à la fin de l'enfer
Et tu es revenue et tu étais indemne
Avec les jambes un peu plus fortes
Et un morceau de pain

Et dans le silence c'est une histoire
Et le nombril est mémoire
D'une blessure spéciale

La beauté est l'invisible
Deux ailes de chrysalide
Parce que tu as décidé de te pardonner
Renaître encore et apprendre à t'aimer
Et dans tes yeux maintenant tu sais
Que rien ne peut jamais te voler
Le droit d'être heureux

Mais qu'y avait-il derrière cette colère
Peut-être l'énergie que tu ne savais pas utiliser
Peut-être ton envie de vivre qui avait honte
Maintenant le battement est presque normal

Et dans le miroir il y a toi
Pour ne plus jamais t'oublier

La beauté est l'invisible
Deux ailes de chrysalide
Parce que tu as décidé de te pardonner
Renaître encore et apprendre à t'aimer
Et dans tes yeux maintenant tu sais
Que rien ne peut jamais te voler
Le droit d'être heureux

Et à ce moment-là tu as souri
Et tu ne sais pas pourquoi
Mais c'est dans l'amour que tu as défendu
Le droit d'être heureux
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Il diritto di essere felice translation

Name/Nickname
Comment
Other Giusy Ferreri song translations
Miele
Cuore Assente [The LA LA Song] (German)
Cuore Assente [The LA LA Song] (English)
Cuore Assente [The LA LA Song] (Spanish)
Cuore Assente [The LA LA Song]
Partiti adesso (Indonesian)
Cuore Assente [The LA LA Song] (Indonesian)
Partiti adesso (Korean)
Cuore Assente [The LA LA Song] (Korean)
Partiti adesso (Thai)
Cuore Assente [The LA LA Song] (Portuguese)
Cuore Assente [The LA LA Song] (Thai)
Cuore Assente [The LA LA Song] (Chinese)
Fa Talmente Male (Thai)
Stai Fermo Lì (German)
Stai Fermo Lì (English)
Stai Fermo Lì (Spanish)
Stai Fermo Lì
Stai Fermo Lì (Portuguese)
Causa effetto (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid