Translation of Il faut laisser le temps au temps from French to German
Man muss der Zeit Zeit lassen
Und unsere Liebe wäre fünfzehn Jahre alt
Und unsere Väter wären unsere Kinder
Lennon wäre noch am Leben
Man muss der Zeit Zeit lassen
Und sie hätte mich sicher geliebt
Als wir zwei Studenten waren
Zwei Vögel auf dem Windfaden
Man muss die Zeit frei sprechen lassen
Man muss die Stunden sanft vergehen lassen
Man muss unsere Herzen anders singen lassen
Man muss der Zeit Zeit lassen
Man muss die Nächte, die Tage, die Jahre vergehen lassen
Man muss unsere Leben, unsere Träume, unsere Ideen tanzen lassen
Man muss den Regen fallen lassen, die Sommermorgen
Und bei Sonnenaufgang wiedergeboren werden
Man muss der Zeit Zeit lassen
Damit Vincent Talent hat
Damit Jimmy ein Riese wird
Die Geschichte, um einen Präsidenten zu machen
Man muss der Zeit Zeit lassen
Und sie hätte mich anders gesehen
Als diesen gleichgültigen Dichter
Zu diesen Augen, die mir so viel sagten
Man muss die Zeit frei sprechen lassen
Man muss die Stunden sanft vergehen lassen
Man muss unsere Herzen anders singen lassen
Man muss der Zeit Zeit lassen
Man muss die Nächte, die Tage, die Jahre vergehen lassen
Man muss unsere Leben, unsere Träume, unsere Ideen tanzen lassen
Man muss den Regen fallen lassen, die Sommermorgen
Und bei Sonnenaufgang wiedergeboren werden
Man muss die Zeit frei sprechen lassen
Man muss die Stunden sanft vergehen lassen
Man muss unsere Herzen anders singen lassen
Man muss der Zeit Zeit lassen
Man muss die Nächte, die Tage, die Jahre vergehen lassen
Man muss unsere Leben, unsere Träume, unsere Ideen tanzen lassen
Man muss den Regen fallen lassen, die Sommermorgen
Man muss der Zeit Zeit lassen ...
en Français