song lyrics / Gilberto Gil / Olhos Nos Olhos translation  | FRen Français

Olhos Nos Olhos translation into Korean

Performers Gilberto GilIvete Sangalo

Olhos Nos Olhos song translation by Gilberto Gil official

Translation of Olhos Nos Olhos from Portuguese to Korean

당신이 나를 떠났을 때, 내 사랑
행복하게 잘 지내라고 말했죠
질투로 죽을 뻔했고, 거의 미쳐버렸어요
하지만 결국 늘 그랬듯이, 따랐어요

당신이 나를 다시 보고 싶을 때
나를 새롭게 만날 거예요, 믿어줘요
눈을 마주치고, 당신이 어떻게 할지 보고 싶어요
당신 없이도 내가 너무 잘 지내는 걸 느낄 때

그리고 나는 젊어지고 있어요
노래를 부르고 있는 나를 발견해요
이유도 없이
많은 일들이 지나갔고
많은 남자들이 나를 사랑했어요
당신보다 훨씬 더 잘

언젠가 나를 필요로 할 때
집은 항상 당신의 것이니, 오세요
눈을 마주치고, 당신이 뭐라고 말할지 보고 싶어요
내가 이렇게 행복한 걸 어떻게 견딜지 보고 싶어요

나는 젊어지고 있어요
노래를 부르고 있는 나를 발견해요
이유도 없이
많은 일들이 지나갔고
많은 남자들이 나를 사랑했어요
당신보다 훨씬 더 잘

언젠가 나를 필요로 할 때
집은 항상 당신의 것이니, 오세요 (노래해요, 사람들)
눈을 마주치고, 당신이 뭐라고 말할지 보고 싶어요
내가 이렇게 행복한 걸 어떻게 견딜지 보고 싶어요

오, 눈을 마주치고, 당신이 뭐라고 말할지 보고 싶어요
내가 이렇게 행복한 걸 어떻게 견딜지 보고 싶어요

(오, 하하)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Olhos Nos Olhos translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid