Translation of Una Bellissima Storia d'Amore from Italian to French
Tout a commencé avec ton sourire
Puis nous avons fermé les yeux pour un long baiser
Dans une Polaroid, nous avons arrêté le temps
C'était l'aube et après un moment le coucher du soleil
Mon visage une ombre sur le tien
Tout changeait déjà soudainement
Une mouette comme témoin
D'un amour né au bord de la mer
Maintenant tu es l'abri si mon monde s'effondre
Cette vague qui me sauve quand je coule
Et s'il y a un orage, je n'ai plus peur
Il me suffit de rester simplement plus fort dans tes bras
Tu es ma certitude, la seule raison
L'essence qui fait battre mon cœur chaque jour
Le jour tu es différente, le soir jamais la même
L'amour est un pari
Je peux tout perdre, je ne dois jamais te perdre
Tu m'as vu marcher puis tomber
Pleurer en cachette et souffrir
Tu as arrêté le sang dans mes blessures
Tu les as guéries et maintenant elles ont disparu
Maintenant tu es l'abri si mon monde s'effondre
Cette vague qui me sauve quand je coule
Et s'il y a un orage, je n'ai plus peur
Il me suffit de rester simplement plus fort dans tes bras
Tu es ma certitude, la seule raison
L'essence qui fait battre mon cœur chaque jour
Le jour tu es différente, le soir jamais la même
L'amour est un pari
Je peux tout perdre, je ne dois jamais te perdre
Tu es cette espérance pour mon avenir
Parce que tu es cet air pour ma respiration
Tu es dans ma prière que je dis à Dieu chaque soir
Parce que j'ai peur qu'un jour je pourrais ne plus t'avoir
Et s'il existe vraiment une autre vie
Quand elle finira, elle ne sera jamais finie
Pendant que tu dors
Je rêve éveillé
Je te regarde et je vis
Mon histoire d'amour magnifique
D'amour avec toi
Pendant que tu dors
Je rêve éveillé
Je te regarde et je vis
Mon histoire d'amour magnifique
D'amour avec toi